WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999011356) FILER MODULE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/011356    International Application No.:    PCT/EP1998/005349
Publication Date: 11.03.1999 International Filing Date: 24.08.1998
IPC:
B01D 29/21 (2006.01), B01D 35/153 (2006.01), B01D 36/00 (2006.01)
Applicants: FILTERWERK MANN + HUMMEL GMBH [DE/DE]; D-71631 Ludwigsburg (DE) (AT, BE, BR, CA, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, JP, KR, LU, MC, NL, PT, SE only).
KELLER, Lothar [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WOLF, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KELLER, Lothar; (DE).
WOLF, Michael; (DE)
Agent: VOTH, Gerhard; Filterwerk Mann + Hummel GmbH D-71631 Ludwigsburg (DE)
Priority Data:
197 37 699.1 29.08.1997 DE
Title (DE) FILTERMODUL
(EN) FILER MODULE
(FR) MODULE FILTRE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Filtermodul, insbesondere zur Flüssigkeitsfilterung, mit einem mindestens zweiteiligen Filtergehäuse, in dem ein hohlzylindrischer Filtereinsatz (6), der von der zu filternden Flüssigkeit radial von außen nach innen durchströmt wird, auf mindestens einem Stützrohr angeordnet ist. Das mindestens eine Stützrohr weist an einem Ende eine Schnappvorrichtung auf, an der jeweils ein weiteres Stützrohr oder das Gehäuseoberteil mit einer jeweils korrespondierenden Schnappverbindung zur Bildung unterschiedlicher axialer Längen des Stützrohres einschnappbar ist.
(EN)The invention relates to a filter module, especially for filtering liquids, having at least one filter casing consisting of two parts, in which a hollow cylindrical filter insert (6) that is crossflown radially from the outside to the inside by the liquid to be filtered, is arranged on at least one support pipe. The at least one support pipe has a snap-on device on one end, on which an additional support pipe or the upper part of the casing can be attached with a corresponding snap connection to form different axial lengths of the of the support pipe.
(FR)L'invention concerne un module filtre, destiné en particulier au filtrage de liquides, comportant au moins un boîtier de filtre dans lequel une cartouche filtrante (6) cylindrique creuse, qui est traversée radialement, de l'extérieur vers l'intérieur, par le liquide à filtrer, est disposée sur au moins un tube de support. Le ou les tubes de support présentent, à une extrémité, un élément d'encliquetage sur lequel peut être encliqueté un autre tube de support ou bien la partie supérieure du boîtier, qui présentent un élément d'assemblage par encliquetage correspondant, pour conférer au tube de support différentes longueurs axiales.
Designated States: BR, CA, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)