WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999011113) A DEVICE FOR UNWINDING A BALE OF VEGETABLE MATERIAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/011113    International Application No.:    PCT/SE1998/000773
Publication Date: 11.03.1999 International Filing Date: 28.04.1998
Chapter 2 Demand Filed:    22.03.1999    
IPC:
A01D 87/12 (2006.01)
Applicants: ADOLFSSON, Lars-Gunnar [SE/SE]; (SE)
Inventors: ADOLFSSON, Lars-Gunnar; (SE)
Agent: BJERKÉN, Håkan; Bjerkéns Patentbyrå KB P.O. Box 1274 S-801 37 Gävle (SE)
Priority Data:
9702992-0 20.08.1997 SE
Title (EN) A DEVICE FOR UNWINDING A BALE OF VEGETABLE MATERIAL
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT DE DEROULER UNE BOTTE DE MATIERE VEGETALE
Abstract: front page image
(EN)A device for unwinding a bale of vegetable material comprises a frame (1) with means (2, 3) for arranging it on a vehicle, a first spear-like element (5) arranged on the frame and adapted to be inserted into a bale substantially according to the centre axis thereof, a second spear-like element (9) arranged on the frame and adapted to be inserted into said bale at a distance from the centre of the bale. The second element (9) is arranged on a carrier (8) rotatably connected to the frame. The device comprises also an arrangement for producing a rotation of the carrier (8). The first spear-like element (5) is rigidly connected to the frame.
(FR)L'invention concerne un dispositif permettant de dérouler une botte de matière végétale comprenant un cadre (1) doté de moyens (2, 3) destinés à fixer ce dispositif sur un véhicule, un premier élément de type lance (5) placé sur le cadre et conçu pour être inséré dans une botte sensiblement dans l'axe central ce cette botte et un second élément de type lance (9) placé sur le cadre et conçu pour être inséré dans cette botte à une certaine distance du centre de la botte. Le second élément (9) est placé sur un support (8) montré pivotant sur le cadre. Le dispositif comprend également un système permettant de provoquer la rotation du support (8). Le premier élément de type lance (5) est solidaire du cadre.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Swedish (SV)