WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999010763) SAMPLE HOLDER WHICH CAN PROCESS DATA AND METHOD FOR ANALYSING SAMPLES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/010763    International Application No.:    PCT/EP1998/005227
Publication Date: 04.03.1999 International Filing Date: 18.08.1998
IPC:
G01N 35/00 (2006.01), G02B 21/34 (2006.01)
Applicants: CARL ZEISS JENA GMBH [DE/DE]; Tatzendpromenade la D-07745 Jena (DE) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, JP, LU, MC, NL, PT, SE only).
SCHENCK, Ulrich [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHENCK, Ulrich; (DE)
Agent: NIESTROY, Manfred; Geyer, Fehners & Partner (GbR) Sellierstrasse 1 D-07745 Jena (DE)
Priority Data:
197 36 470.5 21.08.1997 DE
Title (DE) DATENVERARBEITUNGSFÄHIGER PROBENTRÄGER UND VERFAHREN ZUR ANALYSE VON PROBEN
(EN) SAMPLE HOLDER WHICH CAN PROCESS DATA AND METHOD FOR ANALYSING SAMPLES
(FR) SUPPORT D'ECHANTILLONS POUVANT ETRE TRAITE PAR INFORMATIQUE ET PROCEDE D'ANALYSE DES ECHANTILLONS
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein datenverarbeitungsfähiger Probenträger beschrieben, der zwei Bereiche (1, 2) aufweist, von denen ein erster Bereich (1) zur Aufnahme der Probe (11) bestimmt ist und der zweite Bereich (2) zur Identifizierung der Probe (11) dient, wobei der zweite Bereich (2) mit einem beschreibbaren, lesbaren, nichtflüchtigen Speicher (211), z.B. einem Smart-Chip, ausgestattet ist.
(EN)The invention relates to a sample holder which can process data. The inventive sample holder has two areas (1, 2); a first area (1) for receiving the sample (11) and a second area (2) for identifying the sample. Said second area (2) is provided with a writeable, readable, non-volatile memory (211), for example a smart chip.
(FR)L'invention concerne un support d'échantillons pouvant être traité par informatique. Ce support présente deux zones (1, 2), la première (1) étant destinée à recevoir l'échantillon (11) et la seconde (2) à identifier l'échantillon (11). La seconde zone (2) est équipée d'une mémoire non volatile (211), pouvant être lue et écrite, p.ex. une puce intelligente.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)