WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999010083) ABSORPTION DEVICE AND CORRESPONDING EXCHANGEABLE PACKAGING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/010083    International Application No.:    PCT/EP1998/005500
Publication Date: 04.03.1999 International Filing Date: 26.08.1998
Chapter 2 Demand Filed:    26.03.1999    
IPC:
B01D 53/04 (2006.01), B01D 53/26 (2006.01)
Applicants: HENKEL KGAA [DE/DE]; Henkelstrasse 67, D-40589 Düsseldorf-Holthausen (DE) (AT, BE, BR, CA, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, JP, LU, MC, MX, NL, NO, PT, SE, TR only).
KELDERS, Johannes, Hubertus, Jozef, Maria [NL/NL]; (NL) (For US Only)
Inventors: KELDERS, Johannes, Hubertus, Jozef, Maria; (NL)
Agent: BARTELDS, Erik; Arnold & Siedsma, Sweelinckplein 1, NL-2517 GK Den Haag (NL)
Priority Data:
1006852 27.08.1997 NL
Title (DE) ABSORPTIONSEINRICHTUNG UND ENTSPRECHENDE AUSWECHSELBARE VERPACKUNG
(EN) ABSORPTION DEVICE AND CORRESPONDING EXCHANGEABLE PACKAGING
(FR) DISPOSITIF D'ABSORPTION ET EMBALLAGE REMPLAÇABLE CORRESPONDANT
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Absorption der Feuchtigkeit aus der Luft, die aus einem Träger und einer damit verbundenen, mit einem Absorptionsmittel gefüllten, flexiblen Verpackung besteht. Der Träger kann Teile zur Aufnahme desselben in eine formfeste Halterung einer standardisierten Größe aufweisen und/oder Teile zur Aufhängung desselben aufweisen. Die Verpackung kann trennbar mit dem Träger verbunden sein, zum Beispiel daran geklemmt sein. An der Unterseite der Verpackung kann ein Behälter zum Auffangen der Feuchtigkeit vorgesehen sein, der auch aus einem flexiblen Material hergestellt sein kann. Die Erfindung betrifft auch einen Träger und eine Verpackung zur Verwendung in einer solchen Absorpionseinrichtung.
(EN)The invention relates to a device for absorbing moisture from the air, which consists of flexible packaging attached to a support. Said packaging is filled with an absorption material. The support may have parts for holding the same in a rigid standard size holding device and/or parts for suspension. The packaging can be separately joined e.g. cramped to the support. A receptacle for collecting the moisture can be provided on the underside of the packaging. Said receptacle can also be made of flexible material. The invention also relates to a support and a packaging which are used in such an absorption device.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour absorber l'humidité de l'air, constitué d'un support et d'un emballage souple, relié au support et rempli d'un agent d'absorption. Le support peut comporter des éléments servant à le loger dans une fixation indéformable d'une taille normalisée ou des éléments permettant de le suspendre. L'emballage peut être relié au support de manière séparable, y être agrafé par exemple. La face inférieure de l'emballage peut comporter un contenant destiné à recevoir l'humidité et pouvant aussi être fabriqué dans un matériau souple. L'invention concerne également un support et un emballage à utiliser dans un tel dispositif d'absorption.
Designated States: BR, CA, JP, MX, NO, TR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)