(EN) A web page authoring program allows a user to create a multiple frame web page (52, 64) by manipulating a graphical display representing the web page (50). The program presents a graphical display representing how the web page will appear when viewed through a web browser and allows the user to manipulate the graphical display directly to divide the web page (62) into multiple frames (52, 64). The program also allows the user to target a frame in the web page to display a particular web resource when the page is viewed through a web browser.
(FR) Un programme de création de page web permet à un utilisateur de créer une page web multitrame (52, 64) au moyen de la manipulation d'un affichage graphique représentant la page web (50). Le programme présente un affichage graphique représentant la manière dont la page web apparaîtra lorsqu'elle sera observée par un explorateur web et permet à l'utilisateur de manipuler l'affichage graphique directement pour diviser la page web (62) en plusieurs trames (52, 64). Le programme permet également à l'utilisateur de cibler une trame dans la page web pour afficher une ressource web particulière lorsque la page est regardée par un explorateur web.