WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999006621) METHOD FOR PRODUCING A SPUNBONDED FABRIC FROM THERMOBONDED CRIMPED BICOMPONENT FIBERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/006621    International Application No.:    PCT/DE1998/002083
Publication Date: 11.02.1999 International Filing Date: 21.07.1998
IPC:
D01D 5/24 (2006.01), D01F 8/06 (2006.01), D01F 8/14 (2006.01), D04H 1/42 (2012.01), D04H 1/4382 (2012.01), D04H 1/4391 (2012.01), D04H 1/54 (2012.01), D04H 1/541 (2012.01), D04H 1/544 (2012.01), D04H 13/00 (2006.01), D04H 3/007 (2012.01), D04H 3/033 (2012.01), D04H 3/073 (2012.01), D04H 3/147 (2012.01), D04H 3/16 (2006.01)
Applicants: COROVIN GMBH [DE/DE]; Woltorfer Strasse 124 D-31224 Peine (DE) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, JP, LU, MC, NL, PT, SE only).
NICKEL, Axel [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ETZOLD, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: NICKEL, Axel; (DE).
ETZOLD, Stefan; (DE)
Agent: THÖMEN & KÖRNER; Zeppelinstrasse 5 D-30175 Hannover (DE)
Priority Data:
197 33 493.8 01.08.1997 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SPINNVLIESES AUS THERMOBONDIERTEN GEKRÄUSELTEN BIKOMPONENTENFASERN
(EN) METHOD FOR PRODUCING A SPUNBONDED FABRIC FROM THERMOBONDED CRIMPED BICOMPONENT FIBERS
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION D'UN NON TISSE SPUNBONDED CONSTITUE DE FIBRES A DEUX COMPOSANTS FRISEES THERMOLIEES
Abstract: front page image
(DE)Offenbart ist ein Verfahren zur Herstellung eines Spinnvlieses aus thermobondierten gekräuselten Bikomponentenfasern, wobei die Bikomponentenfasern jeweils aus zwei plastischen Materialien mit unterschiedlichen Eigenschaften bestehen. Das erfindungsgemäße Verfahren besteht aus drei Schritten: In einem ersten Schritt werden die aus den zwei plastischen Materialien ersponnenen Fasern ungekräuselt abgezogen und verstreckt. In einem zweiten Schritt werden die Fasern auf einem Siebband abgelegt und thermobondiert. In einem dritten Schritt werden schließlich die Bikomponentenfasern des gewonnenen Vlies durch Längs- und/oder Querstreckung und thermische Behandlung gekräuselt.
(EN)The invention relates to a method for producing a spunbonded fabric from thermobonded crimped bicomponent fibers. The bicomponent fibers each consist of two plastic materials with different properties. The inventive method comprises three steps: in the first step, the uncrimped fibers spun from the two plastic materials are detached and drawn. In the second step, the fibers are placed on a perforated belt and thermobonded. In the third step, the bicomponent fibers of the spunbonded fabric obtained are crimped by longitudinal and/or transversal stretching and heat treatment.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de produire un non tis sé spunbonded constitué de fibres à deux composants frisées thermoliées, selon lequel lesdites fibres à deux composants sont constituées chacune de deux matériaux plastiques présentant des caractéristiques différentes. Le procédé selon l'invention comporte trois étapes. Au cours de la première étape, les fibres filées à partir des deux matériaux plastiques sont levées à l'état non frisé et étiré. Au cours de la seconde étape, les fibres sont déposées sur une bande perforée et thermoliées. Au cours d'une troisième étape, les fibres à deux composants du non tissé obtenu sont frisées par étirage longitudinal et/ou transversal et traitement thermique.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)