(EN) An industrial container pallet is provided which is economical lightweight, sanitary and stackable. Two compact rigid pre-formed plastic core elements are permanently sealed together to form a pallet (10) which can hold heavy loads provided with interior foaming, is impact resistant and fits all common handling equipment. Stacking the pallets at the platform height by inserting the open leg support of the pallet, provides a space-saving feature. A pallet basket (30) of four loose sides, to be assembled at the time of use, fitted to the pallet and locked on for safety and a basket bottom/top cover (44) for loading loose goods and closing the basket at the top, completes a packing process system which is environmentally friendly, is reusable for many industries and economical for loose return shipments.
(FR) La présente invention concerne une palette à récipients industriels légère, sanitaire et empilable. Deux éléments noyau en plastique préformés, rigides, et compacts sont soudés de manière permanente de façon à former une palette (10) qui peut porter des charges lourdes. La palette, dotée d'un moussage intérieur, est résistante aux chocs et s'adapte à tout équipement de manutention classique. Le gerbage des palettes se fait à hauteur de quai en introduisant un support ouvert de fourche à palette. Cette palette est caractérisée par un faible encombrement. Un panier de palette (30) à quatre côtés indépendants, à assembler au moment de l'utilisation, est fixé sur la palette et y est verrouillé par une sécurité. Elle comporte un fond/couvercle de panier (44) permettant de charger les marchandises en vrac et de fermer le couvercle du panier. Elle constitue un système d'emballage écologique, réutilisable dans de nombreuses activités économiques pour les retours en vrac.
