WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999006262) HYDRAULIC POWER STEERING WITH A CLOSED CENTRE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/006262    International Application No.:    PCT/EP1998/004598
Publication Date: 11.02.1999 International Filing Date: 22.07.1998
Chapter 2 Demand Filed:    12.12.1998    
IPC:
B62D 6/00 (2006.01), B60R 25/02 (2013.01), B62D 5/06 (2006.01), B62D 5/07 (2006.01), B62D 5/08 (2006.01), B62D 5/09 (2006.01)
Applicants: MERCEDES-BENZ LENKUNGEN GMBH [DE/DE]; Rather Strasse 51, D-40476 Düsseldorf (DE) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, JP, KR, LU, MC, NL, PT, SE only).
PLUSCHKE, Albrecht [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STEHLI, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: PLUSCHKE, Albrecht; (DE).
STEHLI, Thomas; (DE)
Agent: DAHMEN, Toni; DaimlerChrysler AG, FTP/S-C 106, D-70546 Stuttgart (DE)
Priority Data:
197 33 032.0 31.07.1997 DE
Title (DE) HYDRAULISCHE SERVOLENKUNG MIT GESCHLOSSENER MITTE
(EN) HYDRAULIC POWER STEERING WITH A CLOSED CENTRE
(FR) DIRECTION ASSISTEE HYDRAULIQUE DOTEE D'UN CENTRE FERME
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine hydraulische Servolenkung mit geschlossener Mitte, wobei ein nachladbarer hydraulischer Druckspeicher (11) mit einem Servomotor (4) über steuerbare Druckminderventile (7, 8) verbindbar ist, welche den Motordruck entsprechend einer Sollwertvorgabe einer Steuervorrichtung (15) steuern, wobei bei Bedarf auch eine Verbindung zwischen Motor (4) und einem relativ drucklosen Reservoir (12) hergestellt wird.
(EN)The invention relates to a hydraulic power steering system with a closed centre. According to the invention, a rechargeable accumulator (11) can be connected to a servomotor (4) by means of controllable pressure reducer valves (78), said valves controlling the motor pressure according to a set value which is predetermined by a control device (15). If required, a connection between the motor (4) and a relatively unpressurized reservoir (12) is also produced.
(FR)L'invention concerne une direction assistée hydraulique dotée d'un centre fermé. Un accumulateur de pression hydraulique (11) rechargeable peut être relié à un servormoteur (4) par des soupapes de réduction de pression (7, 8) qui peuvent être commandées et qui commandent la pression moteur conformément à une consigne d'un dispositif de commande (15). Si besoin, une liaison entre le moteur et un réservoir (12) relativement sans pression peut être réalisée.
Designated States: JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)