WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999005931) CANOPY ON STAND
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/1999/005931 International Application No.: PCT/AT1998/000179
Publication Date: 11.02.1999 International Filing Date: 28.07.1998
Chapter 2 Demand Filed: 23.02.1999
IPC:
A45B 23/00 (2006.01) ,A45B 25/02 (2006.01) ,A45B 25/14 (2006.01)
Applicants: SANGE, Gerhard[AT/AT]; AT (UsOnly)
GERHARD SANGE MASCHINENFABRIK GMBH[AT/AT]; Unterrain 3 A-9560 Feldkirchen, AT (AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CU, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GE, GH, GM, GN, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IS, IT, JP, KE, KG, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, NE, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW)
Inventors: SANGE, Gerhard; AT
Agent: SONN, Helmut ; Riemergasse 14 A-1010 Wien, AT
Priority Data:
A 1287/9729.07.1997AT
Title (EN) CANOPY ON STAND
(FR) AUVENT SUR PIED
(DE) STANDSCHIRM
Abstract: front page image
(EN) The invention concerns a canopy on stand (1) comprising a central guiding column (4) whereon is mounted a sleeve (5), and slats (7), which are spaced when the sleeve (5) is moved along the guiding column (4) and support the fabric (8). In order to increase said canopy (1) mechanical stability, the slats (7) are articulated on the sleeve (5) and said slats (7) have each, at a predetermined distance from their articulation (6) on the sleeve (5) a rolling or sliding element (9), guided in a guide rail (10) extending outwards forming an arc starting from a portion close to the guiding column (4).
(FR) L'invention concerne un auvent sur pied (1) comportant une colonne de guidage (4) centrale, sur laquelle est montée une douille (5), et des lames (7), qui s'écartent lorsque l'on déplace la douille (5) le long de la colonne de guidage (4) et soutiennent la toile (8). Pour augmenter la stabilité mécanique dudit auvent (1), il est prévu que les lames (7) soient articulées sur la douille (5) et que ces lames (7) présentent chacune, à une distance prédéterminée de leur articulation (6) sur la douille (5), un élément roulant ou coulissant (9), guidé dans un rail de guidage (10) qui s'étend vers l'extérieur en formant un arc en partant d'une partie voisine de la colonne de guidage (4).
(DE) Standschirm (1) mit einer mittigen Führungssäule (4), an welcher eine Hülse (5) längsverschiebbar angeordnet ist, und mit bei Verschieben der Hülse (5) längs der Führungssäule (4) aufspreizbaren und die Bespannung (8) tragenden Spriegeln (7). Zur Erhöhung der mechanischen Stabilität des Schirmes (1) ist vorgesehen, daß die Spriegel (7) an der Hülse (5) angelenkt sind, und daß die Spriegel (7) in einem vorbestimmten Abstand von ihrem Gelenk (6) an der Hülse (5) jeweils zumindest ein Roll- oder Gleitelement (9) aufweisen, welches in einer Führungsschiene (10) geführt ist, die von benachbart der Führungssäule (4) ausgehend bogenförmig nach außen verläuft.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)