WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999005473) INTEGRATED NIGHT VISION DEVICE AND LASER RANGER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/005473    International Application No.:    PCT/US1998/015119
Publication Date: 04.02.1999 International Filing Date: 15.07.1998
Chapter 2 Demand Filed:    24.02.1999    
IPC:
G01S 7/481 (2006.01), G01S 17/02 (2006.01), G01S 17/89 (2006.01), H04N 5/33 (2006.01)
Applicants: LITTON SYSTEMS, INC. [US/US]; 21240 Burbank Boulevard Woodland Hills, CA 91367 (US)
Inventors: SALDANA, Michael, R.; (US).
DOSTER, Rodney, L.; (US).
MORLEY, Roland, M.; (US).
ESTRERA, Joseph, P.; (US)
Agent: MARSTELLER & ASSOCIATES, P.C.; P.O. Box 803302 Dallas, TX 75380-3302 (US).
Thomas F. Marsteller, Jr.; MARSTELLER & ASSOCIATES, P.C. P.O. Box 803302 Dallas TX 75380-3302 (US)
Priority Data:
08/901,423 28.07.1997 US
Title (EN) INTEGRATED NIGHT VISION DEVICE AND LASER RANGER
(FR) DISPOSITIF DE VISION NOCTURNE ET TELEMETRE A LASER INTEGRES
Abstract: front page image
(EN)An integrated night vision device and laser range finder (10) provides both night-time and day-time imaging by use of an image intensifier tube (14), as well as providing laser range finding operations both day and night. In a laser range finder mode of operation the device (10) projects a pulse of laser light into a scene being viewed, and a power supply and laser range finder circuit (62) of the device (10) temporarily utilizes the image intensifier tube (14) as a sensor to detect reflected laser light. During laser range finding, imaging is cut off for a very short time interval. During imaging operations, the power supply and laser range finder circuit (62) operates the image intensifier tube (14) in a unique way to provide both improved automatic brightness control (ABC) and improved bright-source protection (BSP). The ABC and BSP functions are coordinated with the laser range finding function.
(FR)Un dispositif de vision nocturne et un télémètre (10) à laser intégrés permettent d'obtenir des images à la fois de nuit et de jour au moyen d'un tube (14) intensificateur d'image, et ils permettent d'effectuer des opérations de télémétrie à laser à la fois le jour et la nuit. Dans le mode de fonctionnement de télémètre à laser, le dispositif (10) projette une impulsion de lumière laser sur une scène observée et un circuit (62) d'alimentation et de télémètre à laser du dispositif (10) utilise temporairement le tube (14) intensificateur d'image comme capteur pour détecter la lumière laser réfléchie. Pendant la télémétrie au laser, la production d'image est arrêtée pendant un intervalle de temps très court. Pendant les opérations de production d'image, le circuit (62) d'alimentation et de télémètre à laser utilise le tube (14) intensificateur d'image de manière unique pour permettre à la fois un réglage automatique amélioré de luminosité (ABC) et une protection améliorée contre les sources claires (BSP). Les fonctions ABC et BSP sont coordonnées avec la fonction de télémétrie au laser.
Designated States: CA, IL, NO.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)