WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999005022) WATERCRAFT STABILIZATION APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/005022    International Application No.:    PCT/IL1998/000250
Publication Date: 04.02.1999 International Filing Date: 28.05.1998
Chapter 2 Demand Filed:    19.02.1999    
IPC:
B63B 39/06 (2006.01)
Applicants: GABER, Benny [IL/IL]; (IL)
Inventors: GABER, Benny; (IL)
Agent: COLB, Sanford, T.; Sanford T. Colb & Co. P.O. Box 2273 76122 Rehovot (IL).
LUDWIG, S., Peter; Darby & Darby 805 Third Avenue New York, NY 10022-7513 (US)
Priority Data:
121396 25.07.1997 IL
Title (EN) WATERCRAFT STABILIZATION APPARATUS
(FR) DISPOSITIF DE STABILISATION POUR VEHICULE MARIN
Abstract: front page image
(EN)Stabilization apparatus (12) for a watercraft (10) having a hull (14), including at least one hydrofoil (20) with a leading edge (22) and a trailing edge (24), the edges defining a chord (26) extending therebetween, the at least one hydrofoil being mounted below an underside of the hull and arranged for rotation about an axis (30) that is generally perpendicular to the chord and directed towards the underside (28) of the hull, and control apparatus (40) that rotates the at least one hydrofoil about the axis in response to roll of the watercraft so as to stabilize the watercraft against the roll. Preferably the axis passes generally through the chord's center.
(FR)On décrit un dispositif (12) de stabilisation destiné à un véhicule marin (10) comportant une coque (14) et comprenant au moins une aide portante (20) ayant un bord d'attaque (22) et un bord arrière (24), les bords définissant une corde (26) s'étendant entre ces derniers, la ou les ailes portantes étant montées sous une face inférieure de la coque et placées pour tourner autour d'un axe (30) qui est globalement perpendiculaire à la corde et orienté vers le dessous (28) de la coque, et un appareil (40) de commande qui fait tourner la ou les ailes portantes autour de l'axe à l'encontre du roulis du bateau de manière à stabiliser ce dernier. De préférence l'axe passe globalement par le centre de la corde.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)