WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1999004983) SAFETY DOCUMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1999/004983    International Application No.:    PCT/EP1998/004645
Publication Date: 04.02.1999 International Filing Date: 24.07.1998
Chapter 2 Demand Filed:    11.02.1999    
IPC:
B42D 15/00 (2006.01)
Applicants: GIESECKE & DEVRIENT GMBH [DE/DE]; Prinzregentenstrasse 159, D-81677 München (DE) (AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CU, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GE, GH, GM, GN, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, NE, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW only).
SCHMITZ, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BURCHARD, Theo [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHMITZ, Christian; (DE).
BURCHARD, Theo; (DE)
Agent: KLUNKER, SCHMITT-NILSON, HIRSCH; Winzererstrasse 106, D-80797 München (DE)
Priority Data:
197 31 968.8 24.07.1997 DE
Title (DE) SICHERHEITSDOKUMENT
(EN) SAFETY DOCUMENT
(FR) DOCUMENT DE SECURITE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Sicherheitselement (2) zur Absicherung von Gegenständen (1), welches zumindest eine maschinell prüfbare magnetische Schicht sowie zumindest eine weitere Schicht aufweist, die aus einer im visuellen Spektralbereich teildurchlässigen Schicht besteht. Die teildurchlässige Schicht ist zusätzlich über der Magnetschicht angeordnet, so dass sie die Magnetschicht verdeckt. Die Erfindung betrifft ferner ein Sicherheitsdokument (1) mit einem derartigen Sicherheitselement (2).
(EN)The invention relates to a safety element (2) for protecting objects (1). The element has at least one mechanically testable magnetic layer, and at least one other layer comprising a layer that is partially transparent in the visual spectral range. The partially transparent layer is fitted over the magnetic layer, in such a way that it covers the magnetic layer. The invention also relates to a safety document (1) having this safety element (2).
(FR)L'invention concerne un élément de sécurité (2) pour la protection d'objets (1), élément qui comporte au moins une couche magnétique contrôlable mécaniquement ainsi qu'au moins une autre couche constituée d'une couche semi-transparente dans le domaine spectral visuel. De plus, la couche semi-transparente est disposée au-dessus de la couche magnétique de manière à la recouvrir. L'invention concerne, en outre, un document de sécurité (1) pourvu d'un tel élément de sécurité (2).
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)