Processing

Please wait...

PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Tuesday 25.01.2022 at 9:00 AM CET
Settings

Settings

Goto Application

1. WO1999002792 - FLOOR DRAIN

Publication Number WO/1999/002792
Publication Date 21.01.1999
International Application No. PCT/SE1998/001376
International Filing Date 13.07.1998
Chapter 2 Demand Filed 08.02.1999
IPC
E03F 5/042 2006.1
EFIXED CONSTRUCTIONS
03WATER SUPPLY; SEWERAGE
FSEWERS; CESSPOOLS
5Sewerage structures
04Gullies with or without odour seals or sediment traps
042Arrangements of means against overflow of water, backing-up from the drain
CPC
E03F 5/042
EFIXED CONSTRUCTIONS
03WATER SUPPLY; SEWERAGE
FSEWERS; CESSPOOLS
5Sewerage structures
04Gullies ; inlets, road sinks, floor drains; with or without odour seals or sediment traps
042Arrangements of means against overflow of water, backing-up from the drain
Applicants
  • SÖDERSTRÖM, Gert, W. [SE]/[SE]
Inventors
  • SÖDERSTRÖM, Gert, W.
Agents
  • BERGLUND, Erik
Priority Data
9702718-913.07.1997SE
Publication Language English (en)
Filing Language Swedish (SV)
Designated States
Title
(EN) FLOOR DRAIN
(FR) DRAIN DE SOL
Abstract
(EN) Floor drain insert with a bowl standing on the bottom and an inlet extending from above down into this for water on the floor, and provided with a nonreturn valve including a ball and a seat. An additional inlet is arranged extending through the funnel part of the inlet and ending below this a distance down into the bowl. The bowl is provided with a shielding partition or wall that is lower than the edge of the bowl, which partition screens a part where the additional connection can be arranged so that water from the additional connection and in particular fat residues float up and not in under and into the floor inlet. The floor inlet part is rotatable in relation to the bowl so that the additional connection either can protrude down into the partitioned space or be placed ending above the indrawn edge of the bowl so that water that is fed this later way partly flows directly out into the outlet of the floor drain and partly down into the bowl of the floor drain.
(FR) L'invention concerne un drain à insérer dans le sol, dont le fond comporte un bac et qui comprend une arrivée s'étendant depuis le haut vers le bas pour récupérer l'eau s'écoulant sur le sol, avec un clapet antiretour comprenant une boule et un siège. Une entrée supplémentaire s'étend dans la partie en entonnoir de l'arrivée et se termine en dessous de cette partie à une certaine distance à l'intérieur du bac. Le bac a un écran ou une paroi dont la position est inférieure à celle de la bordure du bac, délimitant ainsi une zone où il est possible d'aménager le raccordement supplémentaire pour faire en sorte que l'eau provenant de ce raccordement et en particulier les résidus de graisses remontent à la surface et ne descendent pas dans l'arrivée du drain. Cette arrivée est rotative par rapport au bac, si bien que le raccordement supplémentaire peut être saillant vers le bas dans la zone délimitée par l'écran ou la paroi ou bien être placé de manière à se terminer au-dessus du bord inséré du bac, de sorte que l'eau empruntant ensuite ce chemin s'écoule en partie directement dans la sortie du drain et en partie dans le bac du drain.
Related patent documents
Latest bibliographic data on file with the International Bureau