Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1998053229) BRUSH-HAIR SEAL WITH A FRONT PLATE AND A BEARING PLATE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1998/053229 International Application No.: PCT/DE1998/001197
Publication Date: 26.11.1998 International Filing Date: 30.04.1998
Chapter 2 Demand Filed: 15.12.1998
IPC:
F16J 15/32 (2006.01)
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16
ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
J
PISTONS; CYLINDERS; PRESSURE VESSELS IN GENERAL; SEALINGS
15
Sealings
16
between relatively-moving surfaces
32
with elastic sealing lip
Applicants:
MTU MOTOREN- UND TURBINEN-UNION MÜNCHEN GMBH [DE/DE]; Postfach 50 06 40 D-80976 München, DE (AM, AT, AZ, BE, BR, BY, CA, CH, CN, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, ID, IE, IT, JP, KG, KR, KZ, LU, MC, MD, NL, PL, PT, RU, SE, TJ, TM, UA)
WERNER, Klemens [DE/DE]; DE (UsOnly)
GAIL, Alfons [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
WERNER, Klemens; DE
GAIL, Alfons; DE
Priority Data:
197 20 648.416.05.1997DE
Title (DE) BÜRSTENDICHTUNG MIT FRONT- UND STÜTZPLATTE
(EN) BRUSH-HAIR SEAL WITH A FRONT PLATE AND A BEARING PLATE
(FR) JOINT-BROSSE AVEC PLAQUE FRONTALE ET PLAQUE D'APPUI
Abstract:
(DE) Bürstendichtung zum Abdichten eines Rotors gegen ein Gehäuse, mit einer Frontplatte (3) und einer Stützplatte (4), die mit Abstand zueinander angeordnet und an dem Gehäuse (2) anzubringen sind, und zwischen denen eine Vielzahl von Borsten (5) so gehalten sind, daß sie mit ihren freien Enden über die Stützplatte (4) vorstehen, wobei zur fertigungstechnischen Vereinfachung die Frontplatte (3) und Stützplatte (4) durch Kaltverfügen unter Bildung eines Dichtungsgehäuses miteinander verbunden sind.
(EN) Disclosed is a brush-hair seal for sealing a rotor against a enclosure having a bore for the rotor to extend therethrough and comprising a front plate and a bearing plate affixed thereto and between which a multitude of hair is maintained in such a way that their free ends emerge avove the bearing plate (4). In order to simplify the manufacture, the front plate (3) and the bearing plate (4) are connected via a sealing chamber.
(FR) La présente invention porte sur un joint-brosse conçu pour étanchéifier un rotor contre une enceinte présentant une perforation au travers de laquelle s'étend ledit rotor et comprenant une plaque frontale et une plaque d'appui appliquées contre ladite enceinte et entre lesquelles une multitude de poils de brosserie est maintenue de telle manière qu'ils émergent par leurs extrémités dégagées au dessus de la plaque d'appui (4). Pour simplifier le procédé de fabrication, la plaque frontale (3) et la plaque d'appui (4) sont reliées grâce à la formation d'une chambre de joint.
front page image
Designated States: BR, CA, CN, CZ, ID, JP, KR, PL, UA, US
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
AR010160EP0981702US6302400CA2290535