WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998053155) AN INSULATED PANEL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/053155    International Application No.:    PCT/IE1998/000038
Publication Date: 26.11.1998 International Filing Date: 21.05.1998
Chapter 2 Demand Filed:    14.11.1998    
IPC:
E04C 2/292 (2006.01), E04D 3/35 (2006.01)
Applicants: KINGSPAN RESEARCH AND DEVELOPMENTS LIMITED [IE/IE]; Dublin Road, Kingscourt, County Cavan (IE) (For All Designated States Except US).
MCCARTHY, Eoin, T. [IE/IE]; (IE) (For US Only).
MCDONALD, Patrick [IE/IE]; (IE) (For US Only).
MCGUINNESS, Thomas [IE/IE]; (IE) (For US Only).
MARTIN, Paul [IE/IE]; (IE) (For US Only)
Inventors: MCCARTHY, Eoin, T.; (IE).
MCDONALD, Patrick; (IE).
MCGUINNESS, Thomas; (IE).
MARTIN, Paul; (IE)
Agent: O'BRIEN, John, A.; John A O'Brien & Associates, Duncairn House, 3rd floor, 14 Carysfort Avenue, Blackrock, County Dublin (IE)
Priority Data:
970363 21.05.1997 IE
Title (EN) AN INSULATED PANEL
(FR) PANNEAU ISOLE
Abstract: front page image
(EN)An insulated wall panel comprises a profiled external sheet (2), an internal lower sheet (3), and an insulating core between the sheets (2, 3). The external sheet (2) has an external male projecting part (10) and an internal recess part (11) on one side for engagement, on assembly, with a corresponding external recess part (12) and projecting male inner part (13) on the opposite side of a panel. A seal (20) is interposed between a flattened nose portion (13a) and a flat wall (11a) for effective sealing engagement. The outer gap (g) between adjacent sheets (2) is substantially uniform and set by engaging the external male part (10) against an inclined wall (25) of the adjacent external skin (2). The internal lining sheet (3) has an inner recess part (30) and an outer male projecting part (31) on one side and a corresponding inner projecting male part (32) and outer recess (33) on the opposite sides. The internal joint between adjacent internal sheets is sealed by a seal (35). A fixing pin (40) may be extended through the overlapping internal sheets (3).
(FR)Un panneau mural isolé comprend une plaque extérieure profilée (2), une plaque intérieure inférieure (3) et une âme isolante comprise entre les deux plaques (2, 3). La plaque extérieure (2) présente une partie saillante mâle extérieure (10) et une partie creuse intérieure (11) sur une face de contact, lors de l'assemblage avec une partie creuse extérieure correspondante (12) et une partie intérieure mâle saillante (13) sur la face opposée d'un panneau. Un joint (20) est interposé entre une partie en forme de nez aplati (13a) et une paroi plane (11a) permettant d'obtenir un contact étanche efficace. L'espace extérieure (g) entre les plaques adjacentes (2) est sensiblement uniforme et établi par le contact de la partie mâle extérieure (10) contre une paroi inclinée (25) de la peau adjacente extérieure (2). La plaque de revêtement intérieur (3) présente une partie intérieure creuse (30) et une partie mâle saillante extérieure (31) sur une face, ainsi qu'une partie intérieure mâle saillante correspondante (32) et un creux extérieur (3) sur les faces opposées. Le joint intérieur entre les plaques adjacentes intérieures est obturé par un joint d'étanchéité (35). Une tige de fixation (40) peut être passée à travers les plaques intérieures (3) se chevauchant.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)