Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1998052859) ELEVATOR WITHOUT AN ELEVATOR SHAFT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1998/052859 International Application No.: PCT/DE1998/001363
Publication Date: 26.11.1998 International Filing Date: 16.05.1998
Chapter 2 Demand Filed: 25.11.1998
IPC:
B66B 5/00 (2006.01) ,B66B 9/00 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
66
HOISTING; LIFTING; HAULING
B
ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
5
Applications of checking, fault-correcting or safety devices in elevators
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
66
HOISTING; LIFTING; HAULING
B
ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
9
Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures
Applicants:
THIELOW, Frank, W. [DE/DE]; DE
HILLENBRAND, Siegfried [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
THIELOW, Frank, W.; DE
HILLENBRAND, Siegfried; DE
Agent:
ROTH, Klaus ; Eisele, Otten, Roth & Dobler Karlstrasse 8 D-88212 Ravensburg, DE
Priority Data:
197 20 748.017.05.1997DE
Title (DE) AUFZUG OHNE AUFZUGSSCHACHT
(EN) ELEVATOR WITHOUT AN ELEVATOR SHAFT
(FR) ASCENSEUR SANS CAGE
Abstract:
(DE) Es wird ein Aufzug vorgeschlagen, der insbesondere zur Verbindung zweier Stockwerke innerhalb einer Wohnung geeignet ist und problemlos unter Mitnahme zusätzlicher Gerätschaften, beispielsweise eines Rollstuhls oder dergleichen zu benutzen ist. Dies wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass bei einem Aufzug (1) ohne durchgehend geschlossenen Aufzugsschacht Mittel (6, 7, 8, 9) zur Sensorüberwachung mit wenigstens einem Radarsensor von Gefahrenbereichen während des Betriebs des Aufzugs (1) vorgesehen sind.
(EN) The invention relates to an elevator which is particularly suitable for connecting two floors inside a home and able to carry additional devices such as a wheelchair or the same without posing any problems. According to the invention, sensor monitoring means (6, 7, 8, 9) are provided for said elevator (1) which does not comprise a continuously closed elevator shaft. Said means comprise at least one radar sensor detecting danger areas during the operation of the inventive elevator (1).
(FR) L'invention concerne un ascenseur, servant notamment à relier deux étages à l'intérieur d'une habitation et pouvant être utilisé sans problème pour transporter des appareillages supplémentaires, par exemple une chaise roulante ou similaire. Selon l'invention, il est prévu, dans un ascenseur (1) sans cage fermée de façon continue, des éléments (6, 7, 8, 9) pour surveiller des zones dangereuses au moyen d'au moins un détecteur radar, pendant le fonctionnement de l'ascenseur (1).
front page image
Designated States: AU, BR, CA, CN, JP, RU, TR, US
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP0981489DE000019821972AU1998089382