WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998051438) CUTTING INSERT FOR SHAPING BY CHIPPING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/051438    International Application No.:    PCT/EP1998/002450
Publication Date: 19.11.1998 International Filing Date: 24.04.1998
Chapter 2 Demand Filed:    10.10.1998    
IPC:
B23B 27/14 (2006.01)
Applicants: KOMET PRÄZISIONSWERKZEUGE ROBERT BREUNING GMBH [DE/DE]; Zeppelinstrasse 3, D-74354 Besigheim (DE) (AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CU, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GE, GH, GM, GN, GR, HU, IE, IL, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, NE, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW only).
BAXIVANELIS, Konstantin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KRUSZYNSKI, Jacek [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHÜTT, Henry [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HAIDINGER, Hans [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MORLOCK, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BAXIVANELIS, Konstantin; (DE).
KRUSZYNSKI, Jacek; (DE).
SCHÜTT, Henry; (DE).
HAIDINGER, Hans; (DE).
MORLOCK, Helmut; (DE)
Agent: WOLF, Eckhard; Wolf & Lutz, Hauptmannsreute 93, D-70193 Stuttgart (DE)
Priority Data:
197 20 022.2 13.05.1997 DE
Title (DE) SCHNEIDEINSATZ FÜR DIE SPANABHEBENDE BEARBEITUNG
(EN) CUTTING INSERT FOR SHAPING BY CHIPPING
(FR) PLAQUETTE DE COUPE POUR USINAGE PAR ENLEVEMENT DE COPEAUX
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf einen Schneideinsatz für die spanabhebende Bearbeitung von metallischen Werkstücken. Der Schneideinsatz ist vor allem für die Verwendung in Vollbohrern oder in Doppelschneidern geeignet. Er weist mindestens eine durch eine Spanfläche (14) und eine Freifläche (16) begrenzte, sich zwischen zwei Schneidecken (10) erstreckende Schneidkante (12) auf, die zwei unter Einschluß eines stumpfen Winkels im Bereich einer dachförmigen Spitze (18) ineinander übergehende, zumindest teilweise wirksame Schneidkantenabschnitte (20) aufweist. In der Spanfläche (14) befindet sich ein erhabenes Spanformelement, das vom Inneren der Spanfläche (14) aus bis zur Schneidkante (12) reicht und sich dort über die dachförmige Spitze (18) hinweg partiell über die beiden Schneidkantenabschnitte (20) erstreckt. Die Schneidkantenabschnitte (20) und die benachbarten Spanflächen (14) weisen eine das Spanformelement (22) begrenzende Stufe (24) auf, deren Randkanten (26) als Nebenschneiden des Spanformelements (22) fungieren.
(EN)The invention relates to a cutting insert for shaping metallic workpieces by chipping. Said cutting insert is especially suited for use in solid drills or double-bit cutters. It has at least one cutting edge (12) which is delimited by a chipping face (14) and a flank (16) and extends between two cutting corners (10). Said cutting edge comprises two sections (20) of the cutting edge which form an obtuse angle and in the area of a roof-shaped tip (18) merge into each other. The chipping face (14) has a raised shaped chipping element which extends from the inside of the chipping face (14) as far as the cutting edge (12), from where it reaches beyond the roof-shaped tip (18) partially across the two sections (20) of the cutting edge. Said cutting edge sections (20) and the adjoining chipping faces (14) comprise a step (24) delimiting the shaped chipping element (22), the edges (26) of which step serve as additional cutting edges of the shaped chipping element (22).
(FR)L'invention concerne une plaquette de coupe pour usinage par enlèvement de copeaux de pièces métalliques. Cette pièce rapportée de coupe s'utilise avant tout dans des forets pleins ou dans des systèmes de coupe doubles. Cette plaquette de coupe comporte au moins une arête tranchante (12) qui s'étend entre deux angles de coupe (10), est délimitée par une face d'attaque (14) et une face de dépouille (16) et comporte deux sections tranchantes (20) à activité au moins partielle qui se confondent dans la zone d'une pointe (18) en forme de toit, en formant un angle obtus. Dans la face d'attaque (14), il est prévu un élément de formation de copeaux saillant qui va de l'intérieur de la surface d'attaque (14) jusqu'à l'arête tranchante (12) où il s'étend au-dessus de la pointe (18) en forme toit en partie sur les deux sections tranchantes (20). Les sections tranchantes (20) et les surfaces d'attaque (14) adjacentes présentent un gradin (24) délimitant l'élément de formation de copeaux, dont les arêtes marginales (26) servent de lames secondaires de l'élément de formation de copeaux (22).
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)