Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1998050666) WINDOW/DOOR FOR A BUILDING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1998/050666 International Application No.: PCT/EP1998/002683
Publication Date: 12.11.1998 International Filing Date: 07.05.1998
Chapter 2 Demand Filed: 22.10.1998
IPC:
E06B 5/11 (2006.01) ,G08B 13/06 (2006.01)
E FIXED CONSTRUCTIONS
06
DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS, IN GENERAL; LADDERS
B
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
5
Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
10
for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
11
against burglary
G PHYSICS
08
SIGNALLING
B
SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
13
Burglar, theft, or intruder alarms
02
Mechanical actuation
06
by tampering with fastening
Applicants:
PAX GMBH [DE/DE]; Gewerbegebiet Rüsterbaum Vorderer Böhl 39 D-55218 Ingelheim am Rhein, DE
Inventors:
STRUTH, Fritz; DE
Agent:
EICHLER, Peter ; Brahmsstrasse 29 D-42289 Wuppertal, DE
Priority Data:
197 19 231.907.05.1997DE
Title (DE) FENSTER/TÜR FÜR EIN GEBÄUDE
(EN) WINDOW/DOOR FOR A BUILDING
(FR) FENETRE OU PORTE POUR BATIMENT
Abstract:
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Fenster/eine Tür für ein Gebäude mit einem Angriffsdetektor (11, 111) zwischen Blendrahmen (1) und Flügelrahmen (2) zur Erzeugung eines Angriffssignals. Wesentlich ist, daß der Angriffsdetektor einen längs der Rahmenholme verlaufenden Erfassungsbereich aufweist, der das Eindringen eines Einbruchswerkzeugs (10) in die erste Trennfuge (9) zwischen Flügelrahmen und Blendrahmen in ein Einbruchssignal unwandelt.
(EN) The invention relates to a window/door for a building having a burglar alarm (11, 111) fitted between the window frame/door frame (1) and the window casement/door leaf (2) which emits an alarm signal. The invention is characterized in that the burglar alarm has a detection zone along the beams of frame, by means of which the penetration of a break-in tool (10) into the first partition line (9) between the window/door frame and the window casement/door leaf is turned into an alarm signal.
(FR) L'invention concerne une fenêtre ou porte pour bâtiment présentant un détecteur d'agression (11, 111) entre la traverse dormante (1) et le châssis du battant (2), destiné à fournir un signal d'agression. La particularité de l'invention réside dans le fait que le détecteur d'agression présente une zone de détection s'étendant le long du longeron du châssis, zone qui soit en mesure de transformer la pénétration d'un outil d'effraction (10) dans la première ligne de joint entre le châssis du battant et la traverse dormante, en un signal d'effraction.
front page image
Designated States: CZ, PL, SI, SK
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP0980460