Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1998050215) METHOD FOR PRODUCING A LIGHTWEIGHT STEERING WHEEL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1998/050215 International Application No.: PCT/EP1998/002669
Publication Date: 12.11.1998 International Filing Date: 06.05.1998
IPC:
B29C 44/12 (2006.01) ,B62D 1/04 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
29
WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
C
SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE, IN GENERAL; AFTER- TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
44
Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling, foaming
02
for articles of definite length, i.e. discrete articles
12
Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts, reinforcements
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
62
LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
D
MOTOR VEHICLES; TRAILERS
1
Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
02
vehicle-mounted
04
Hand wheels
Applicants:
TRW AUTOMOTIVE SAFETY SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Hefner-Alteneck-Strasse 11 D-63743 Aschaffenburg, DE (AllExceptUS)
KREUZER, Martin [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
KREUZER, Martin; DE
Agent:
PRINZ & PARTNER; Postfach 60 08 63 D-81208 München, DE
Priority Data:
197 19 321.808.05.1997DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES LEICHTEN LENKRADES
(EN) METHOD FOR PRODUCING A LIGHTWEIGHT STEERING WHEEL
(FR) PROCEDE DE FABRICATION D'UN VOLANT LEGER
Abstract:
(DE) Zur Herstellung eines Lenkrades mit geringem Massenträgheitsmoment wird ein Verfahren zum gießtechnischen Ummanteln eines metallischen Lenkradskeletts mit einem Kunststoff vorgeschlagen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß das Lenkradskelett und ein mit Treibmitteln versetztes Granulat aus einem thermomeren Kunststoff, insbesondere Polypropylen oder Polyethylen in vorgegebener Menge in eine Lenkradform eingebracht werden, daß das Granulat auf mindestens 100 °C erhitzt wird und daß durch Aufblähen, Aufschmelzen und Verbinden der Granulatteilchen in der Lenkradform ein das Lenkradskelett umgebender, innen aufgeschäumter und außen mit einer im wesentlichen geschlossenen Oberfläche versehener Lenkradkörper gebildet wird, dessen spezifische Dichte kleiner als 0,4 g/cm3 ist.
(EN) In order to produce a steering wheel with a low mass moment of inertia, a process is disclosed for casting a plastic material around a metallic steering wheel skeleton. The process is characterised in that the steering wheel skeleton and a predetermined amount of a thermomer plastic granulate, in particular polypropylene or polyethylene, mixed with foaming agents, are introduced into a steering wheel mould, and the granulate is heated up to at least 100 °C. The granulate particles are foamed, molten and bonded within the steering wheel mould, forming a steering wheel body which surrounds the steering wheel skeleton. The steering wheel body is foamed within, outwardly provided with a substantially closed surface and has a specific density of less than 0.4 g/cm3.
(FR) L'invention concerne un procédé qui permet de fabriquer un volant avec un moment réduit d'inertie de masse par coulée d'une matière plastique autour d'un squelette métallique. Le procédé se caractérise en ce que le squelette du volant et une quantité prédéterminée d'un granulé en une matière plastique thermomère, notamment du polypropylène ou du polyéthylène, mélangée avec des agents moussants, sont introduits dans un moule et le granulé est chauffé jusqu'à au moins 100 °C. Les particules du granulé sont moussées, fondent et se lient dans le moule, formant un corps de volant qui entoure le squelette. Ce corps est moussé à l'intérieur, pourvu à l'extérieur d'une surface sensiblement fermée et a une densité spécifique inférieure à 0,4 g/cm3.
Designated States: BR, JP, KR, MX, US
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
MXPA/a/1999/000386KR1020000022405EP0912314JP2000514743