Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1998050164) CENTRIFUGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Considered void 30.10.1998


Pub. No.: WO/1998/050164 International Application No.: PCT/EP1998/001964
Publication Date: 12.11.1998 International Filing Date: 03.04.1998
IPC:
B04B 9/12 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
04
CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
B
CENTRIFUGES
9
Drives specially designed for centrifuges; Arrangement or disposition of transmission gearing; Suspending or balancing rotary bowls
12
Suspending rotary bowls
Applicants:
HEINKEL INDUSTRIEZENTRIFUGEN GMBH & CO. [DE/DE]; Gottlob-Grotz-Strasse 1 D-74321 Bietigheim-Bissingen, DE (AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CU, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GE, GH, GM, GN, GR, GW, HU, ID, IE, IL, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, NE, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW)
GERTEIS, Hans [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
GERTEIS, Hans; DE
Agent:
WÖSSNER, Gottfried ; Hoeger, Stellrecht & Partner Uhlandstrasse 14c D-70182 Stuttgart, DE
Priority Data:
197 19 069.306.05.1997DE
Title (DE) ZENTRIFUGE
(EN) CENTRIFUGE
(FR) CENTRIFUGEUSE
Abstract:
(DE) Eine Zentrifuge mit einem in einem Gehäuse an einer rotierenden Antriebswelle einseitig freitragend gelagerten Trennsystem (15) arbeitet unter einem hohen, im Gehäuse herrschenden Verfahrensdruck. Dabei wirkt auf ein mit dem Trennsystem verbundenes Ende der Antriebswelle (4) in axialer Richtung eine durch den hohen Verfahrensdruck bedingte, hohe Druckkraft ein. An der Antriebswelle ist an einer von dem mit dem Trennsystem verbundenen Ende getrennten Stelle eine Kompensationsfläche (24) ausgebildet, auf die in axialer Richtung eine Kompensationsdruckkraft zur Einwirkung gebracht ist, die derjenigen Druckkraft, die an dem mit dem Trennsystem verbundenen Ende der Antriebswelle angreift, entgegengesetzt gerichtet ist, so daß hierdurch die hohe Druckkraft kompensiert und die Lager (5, 6) der Antriebswelle entlastet sind.
(EN) The invention relates to a centrifuge comprising a separation system (15), one side of which is arranged in a self-supporting manner inside a housing on a rotating drive shaft. Said centrifuge operates at a high pressure inside the housing. One of the ends of the drive shaft (4) connected to the separation system thus exerts a high pressure force in an axial direction as a result of the above-mentioned high pressure. A compensating surface (24) is provided at a point separate from the end of the drive shaft which is connected to the separation system. A compensating pressure force is axially applied to the compensating surface in a direction opposite to that of the pressure force exerted on the end of the drive shaft which is connected to the separation system so that the high pressure force and the bearings (5, 6) of the drive shaft can be compensated.
(FR) L'invention concerne une centrifugeuse comportant un système de séparation (15) monté dans un boîtier de manière autoporteuse d'un côté sur un arbre primaire rotatif, qui fonctionne sous une pression de traitement élevée, régnant à l'intérieur du boîtier. A cet effet, une extrémité de l'arbre primaire (4) reliée au système de séparation exerce, dans le sens axial, une force de pression élevée inhérente à la pression de traitement élevée. En un point séparé de l'extrémité reliée à l'arbre primaire, il est prévu une surface de compensation (24) sur laquelle est appliquée une force de pression de compensation dans le sens axial, destinée à agir. Cette force de pression de compensation est dirigée de manière opposée à la force de pression qui s'exerce sur l'extrémité de l'arbre primaire qui est reliée au système de séparation, de manière à compenser la force de pression élevée et à décharger les paliers (5, 6) de l'arbre primaire.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
AU1998074290