WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998049712) FLUORESCENT LAMP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/049712    International Application No.:    PCT/DE1998/001061
Publication Date: 05.11.1998 International Filing Date: 16.04.1998
IPC:
H01J 61/78 (2006.01), H01J 61/80 (2006.01)
Applicants: PATENT-TREUHAND-GESELLSCHAFT FÜR ELEKTRISCHE GLÜHLAMPEN MBH [DE/DE]; Hellabrunner Strasse 1 D-81543 München (DE) (AT, BE, CA, CH, CN, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, JP, KR, LU, MC, NL, PT, SE only).
VOLLKOMMER, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HITZSCHKE, Lothar [DE/DE]; (DE) (For US Only).
JEREBIC, Simon [SI/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: VOLLKOMMER, Frank; (DE).
HITZSCHKE, Lothar; (DE).
JEREBIC, Simon; (DE)
Agent: PATENT-TREUHAND-GESELLSCHAFT FÜR ELEKTRISCHE GLÜHLAMPEN MBH; Postfach 22 16 34 D-80506 München (DE)
Common
Representative:
PATENT-TREUHAND-GESELLSCHAFT FÜR ELEKTRISCHE GLÜHLAMPEN MBH; Postfach 22 16 34 D-80506 München (DE)
Priority Data:
197 18 395.6 30.04.1997 DE
Title (DE) LEUCHTSTOFFLAMPE
(EN) FLUORESCENT LAMP
(FR) LAMPE FLUORESCENTE
Abstract: front page image
(DE)Eine Leuchtstofflampe (1) mit einem mit Edelgas gefüllten, rohrförmigen Entladungsgefäß (2) und einer Leuchstoffschicht (6) weist längliche, parallel zur Längsachse des rohrförmigen Entladungsgefäßes (2) angeordnete Elektroden (3; 4; 12; 14a-14d) auf, wobei mindestens eine Elektrode (4; 12; 14a-14d) auf der Innenwandung des Entladungsgefäßes (2) angeordnet ist. Das rohrfömige Entladungsgefäß (2) ist an einem oder an beiden Enden mit einem Stopfen (8) und mittels Lot (9) gasdicht verschlossen, wobei die mindestens eine Innenwandungselektrode (4) durch das Lot (9) hindurch gasdicht nach außen geführt ist. Alternativ oder auch zusätzlich ist mindestens eine Elektrode (16) innerhalb der Wand des Entladungsgefäßes (2) angeordnet. Je nach Positionierung der zugehörigen Gegenelektrode(n) kann bis zu maximal der gesamte Innendurchmesser als Schlagweite genutzt werden. Aufgrund der großen und zugleich konstanten Schlagweite längs des Entladungsrohres werden hohe Leuchtdichten erzielt. Die Lampe ist für eine gepulste, dielektrisch behinderte Entladung vorgesehen.
(EN)The invention relates to a fluorescent lamp (1), with a tubular discharge vessel (2) filled with inert gas, and a layer of fluorescent material (6), comprising long electrodes (3; 4; 12; 14a-14d) which are positioned parallel to the longitudinal axis of the tubular discharge vessel (2). At least one electrode (3; 4; 12; 14a-14d) is positioned on the internal wall of the discharge vessel (2). Said tubular discharge vessel (2) is sealed at one or both ends with a stopper (8) and by means of soldering (9), so that it is gas-tight. The at least one internal wall electrode (4) also leads outside via said soldering in such a way that it remains gas tight. Alternatively or additionally, at least one electrode (16) is positioned inside the wall of the discharge vessel (2). A maximum of the entire interior diameter can be used as discharge distance, depending on the positioning of the corresponding counter electrode. High luminance levels are achieved as a result of the large and also constant discharge distance throughout the length of the discharge tube. The lamp is suitable for a pulsed, dielectrically inhibited discharge.
(FR)L'invention concerne une lampe fluorescente (1) comprenant une enceinte à décharge (2) tubulaire, remplie d'un gaz rare et une couche de substance fluorescente (6). La lampe selon l'invention présente des électrodes (3; 4; 12; 14a-14d) placées parallèlement à l'axe longitudinal de l'enceinte à décharge (2) tubulaire, au moins une électrode (4; 12; 14a-14d) étant placée sur la paroi intérieure de l'enceinte à décharge (2). Cette enceinte à décharge (2) tubulaire est fermée à une extrémité ou aux deux extrémités, de façon étanche au gaz, avec un bouchon (8) et au moyen d'une soudure (9), la ou les électrodes (4) de la paroi intérieure étant guidée à travers ladite soudure (9) vers l'extérieur, de façon étanche au gaz. Selon une variante ou en complément, au moins une électrode (16) est placée à l'intérieur de la paroi de l'enceinte à décharge (2). Selon le positionnement de la ou des contre-électrodes associées, il est possible d'utiliser jusqu'à son maximum le diamètre intérieur total comme distance de décharge. Etant donné que la distance de décharge est à la fois grande et constante le long du tube à décharge, on peut obtenir des densités lumineuses élevées. La lampe est conçue pour une décharge pulsée inhibée diélectriquement.
Designated States: CA, CN, HU, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)