Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1998049385) A PORTABLE COMPOUND APPLIANCE FOR EMPLOYING STEAM, FOR IRONING CLOTHES AND CLEANING OBJECTS AND SURFACES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1998/049385 International Application No.: PCT/IT1998/000103
Publication Date: 05.11.1998 International Filing Date: 24.04.1998
Chapter 2 Demand Filed: 07.11.1998
IPC:
D06F 75/30 (2006.01) ,D06F 79/00 (2006.01) ,D06F 87/00 (2006.01)
D TEXTILES; PAPER
06
TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
F
LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
75
Hand irons
30
Hand irons of special external shape or form
D TEXTILES; PAPER
06
TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
F
LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
79
Accessories for hand irons
D TEXTILES; PAPER
06
TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
F
LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
87
Apparatus for moistening or otherwise conditioning the article to be ironed or pressed
Applicants:
ISA DISTRIBUZIONE AVANZATA S.R.L. [IT/IT]; Loc. Matigge Via Todi, 1 I-06039 Trevi, IT (AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CU, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GE, GH, GM, GN, GR, HU, ID, IE, IL, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, NE, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW)
PASCUCCI, Paolo [IT/IT]; IT (UsOnly)
Inventors:
PASCUCCI, Paolo; IT
Agent:
MANNUCCI, Gianfranco ; Via della Scala, 4 I-50123 Firenze, IT
Priority Data:
AR97A00001528.04.1997IT
FI98A00001721.01.1998IT
Title (EN) A PORTABLE COMPOUND APPLIANCE FOR EMPLOYING STEAM, FOR IRONING CLOTHES AND CLEANING OBJECTS AND SURFACES
(FR) APPAREIL ELECTRIQUE COMPOSE, PORTATIF, PRODUISANT DE LA VAPEUR ET SERVANT AU REPASSAGE DE VETEMENTS ET AU NETTOYAGE D'OBJETS ET DE SURFACES
Abstract:
(EN) The iron (101) with the tank (105) containing the water to be vaporized and with the soleplate (108) which is heated electrically in order to vaporize the water, can be connected to a spraying unit (102) of the cleaning device, comprising a mouth (152) through which the steam is dispensed in order to effect the cleaning action; said spraying unit (102) comprises a rigid structure (151) which is fitted around the soleplate (108) of the iron, and a tray-like steam conveyor (158) which is made from an elastically deformable material and presses against the soleplate (108) and receives the steam from the holes (113) in said soleplate.
(FR) Ce fer (101), doté d'un réservoir (105) contenant l'eau à vaporiser, et dont la semelle (108) est chauffée électriquement, de façon à pouvoir vaporiser l'eau, peut être relié à une unité de vaporisation (102) d'un dispositif de nettoyage comprenant un orifice (152) à travers lequel la vapeur est projetée, de façon à permettre une action de nettoyage. L'unité de vaporisation (102) comprend une structure rigide (151) que l'on ajuste autour de la semelle (108) du fer, ainsi qu'un élément d'apport de vapeur (158), du type plateau, lequel est réalisé dans une matière à déformation élastique, s'appuie contre la semelle (108) et reçoit la vapeur à partir des trous (113) ménagés dans celle-ci.
front page image
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)
Also published as:
EP0979325AU1998072325