Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1998048686) A SYSTEM OF BRUSHES FOR A MACHINE FOR CLEANING FLOORS AND/OR CARPETS, RUGS OR THE LIKE AND A BRUSH FOR SUCH A SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1998/048686 International Application No.: PCT/IT1998/000102
Publication Date: 05.11.1998 International Filing Date: 24.04.1998
IPC:
A47L 11/30 (2006.01) ,A47L 11/40 (2006.01)
A HUMAN NECESSITIES
47
FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
L
DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
11
Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
29
Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid
30
by suction
A HUMAN NECESSITIES
47
FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
L
DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
11
Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
40
Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02-A47L11/38108
Applicants:
SCARSELLI, Renzo [IT/IT]; IT
SCARSELLI, Sergio [IT/IT]; IT
Inventors:
SCARSELLI, Renzo; IT
SCARSELLI, Sergio; IT
Agent:
MANNUCCI, Michele ; Via della Scala, 4 I-50123 Firenze, IT
Priority Data:
FI97A00009228.04.1997IT
Title (EN) A SYSTEM OF BRUSHES FOR A MACHINE FOR CLEANING FLOORS AND/OR CARPETS, RUGS OR THE LIKE AND A BRUSH FOR SUCH A SYSTEM
(FR) SYSTEME DE BROSSES DESTINE A UNE MACHINE DE NETTOYAGE DE SOLS ET/OU DE TAPIS, CARPETTES OU ANALOGUE, ET BROSSE SERVANT DANS UN TEL SYSTEME
Abstract:
(EN) The system comprises motorized cylindrical rotating brushes (13A, 13B; 15A, 15B) on horizontal axes. At least two of said brushes are mounted cantilever-fashion and project laterally as far as the opposite sides of the machine in order to enable the free ends of these brushes on both sides of the machine to be placed laterally against walls delimiting the surface to be cleaned.
(FR) Ce système comprend des brosses rotatives, cylindriques et motorisées (13B;15A, 15B), placées sur des axes horizontaux. Deux brosses au moins sont montées en porte à faux et saillent latéralement aussi loin que les côtés opposés de la machine, de façon à permettre aux extrémités libres de ces brosses, situées des deux côtés de la machine, d'être placées latéralement contre des parois délimitant la surface à nettoyer.
front page image
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)
Also published as:
EP0980224AU1998072324