WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998048682) SPICE/PEPPER-MILL ADJUSTMENT MECHANISM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/048682    International Application No.:    PCT/CA1998/000383
Publication Date: 05.11.1998 International Filing Date: 23.04.1998
Chapter 2 Demand Filed:    23.11.1998    
IPC:
A47J 42/08 (2006.01)
Applicants: GENIN, TRUDEAU & CIE LTEE [CA/CA]; 1600 Eiffel, Trans-Canada Highway, Boucherville, Quebec J4B 5Y1 (CA)
Inventors: TARDIF, Pierre; (CA).
TELLIER, Jean-François; (CA)
Agent: GEORGIEV, Stephan, P.; Smart & Biggar, Suite 3400, 1000 de la Gauchetière Street West, Montreal, Quebec H3B 4W5 (CA)
Priority Data:
08/842,511 24.04.1997 US
Title (EN) SPICE/PEPPER-MILL ADJUSTMENT MECHANISM
(FR) MECANISME DE REGLAGE D'UN MOULIN A EPICES/POIVRE
Abstract: front page image
(EN)Disclosed herein is a unique adjustable spice/pepper-mill. The spice/pepper-mill is equipped with a shifter mechanism (6) which can be placed in three different positions. The shifter (6) located at the bottom of the spice/pepper-mill. The three positions of the shifter translate into the production of fine, medium and coarse ground spices/pepper. The different settings for grind size are found by rotating a tapered step ring (11) which applies upward pressure on a male grinding mill (13) forcing it upwardly into a female grinding mill (14). The higher the male grinding mill is located, the smaller the ground spice/pepper size produced.
(FR)L'invention concerne un moulin à épices/poivre réglable et particulier. Ce moulin à épices/poivre est doté d'une pièce que l'on peut décaler (6) et pouvant prendre trois positions différentes. Cette pièce (6) est située au bas du moulin à épices/poivre. Les trois positions de cette pièce entraînent la production d'épices/poivre moulus en grains fins, moyens et gros. Les différents réglages de la taille de la mouture sont obtenus par rotation d'un anneau d'appui (11) dont le côté inférieur est en pente, qui applique une pression orientée vers le haut sur un broyeur mâle (13) qui est ainsi poussé vers le haut, en direction d'un broyeur femelle (14). Plus la position du broyeur mâle est haute, plus les grains d'épices/poivre produits sont petits.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)