WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998032988) BRAKE LINING FOR A PARTIAL LINING DISK BRAKE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/032988    International Application No.:    PCT/EP1998/000285
Publication Date: 30.07.1998 International Filing Date: 20.01.1998
Chapter 2 Demand Filed:    21.08.1998    
IPC:
F16D 65/00 (2006.01), F16D 65/092 (2006.01)
Applicants: CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG [DE/DE]; Guerickestrasse 7, D-60488 Frankfurt am Main (DE) (For All Designated States Except US).
GERHARDT, Winfried [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LEIDECKER, Hans-Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
REUTER, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BERNHARD, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: GERHARDT, Winfried; (DE).
LEIDECKER, Hans-Dieter; (DE).
REUTER, Manfred; (DE).
BERNHARD, Klaus; (DE)
Agent: PORTWICH, Peter; Continental Teves AG & Co. oHG, Guerickestrasse 7, D-60488 Frankfurt (DE)
Priority Data:
197 02 401.7 24.01.1997 DE
Title (DE) BREMSBELAG FÜR EINE TEILBELAGSCHEIBENBREMSE
(EN) BRAKE LINING FOR A PARTIAL LINING DISK BRAKE
(FR) GARNITURE DE FREIN POUR FREIN A DISQUE A GARNITURE PARTIELLE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung zeigt einen Bremsbelag (1), der zur Reduzierung und Eliminierung von Geräuschen zusätzlich zu den klassischen Belagteilen Reibbelag (2), Belagträgerplatte (3) und Dämpfungsplatte (4) mit einem Gleitblech (5) ausgestattet ist. Die Dämpfungsplatte (4) ist zusätzlich mit Bohrungen (11) ausgestattet, die mit Fett gefüllt sind. Die Aufgabe des Fetts besteht in erster Linie darin, die Fläche zu dem Gleitblech (5) und Dämpfungsplattem (4) zu schmieren, so daß ein reibungsloses Abgleiten beider Flächen aufeinander möglich wird.
(EN)The invention relates to a brake lining (1) which, in order to reduce and eliminate noise, is fitted, additionally to the classical lining parts - friction lining (2), lining support plate (3) and felt pad (4) - with a sliding sheet metal (5). The felt pad (4) has, furthermore, bore holes (11) which are filled with grease. The aim of the grease is, primarily, to lubricate the surface directed towards the sliding sheet metal (5) and the felt pad (4), so that both surfaces can slide on top of each other without friction.
(FR)L'invention concerne une garniture de frein (1) qui comprend, afin de réduire et d'éliminer des bruits, outre les parties classiques de garnitures (garniture de friction (2), plaque support de garniture (3) et plaque d'amortissement (4)), une tôle coulissante (5). La plaque d'amortissement (4) comporte en outre des trous (11) remplis de graisse. La graisse sert en premier lieu à lubrifier la surface dirigée en direction de la tôle coulissante (5) et la plaque d'amortissement (4), de manière à permettre aux deux surfaces de glisser l'une sur l'autre sans friction.
Designated States: JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)