WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998032476) PROCESS AND DEVICE FOR DETERMINING HEMODIALYSIS PARAMETERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/032476    International Application No.:    PCT/EP1998/000326
Publication Date: 30.07.1998 International Filing Date: 22.01.1998
IPC:
A61M 1/16 (2006.01)
Applicants: FRESENIUS MEDICAL CARE DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Gluckensteinweg 5 D-61350 Bad Homburg (DE) (For All Designated States Except US).
GOLDAU, Rainer [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: GOLDAU, Rainer; (DE)
Agent: OPPERMANN, Frank; John-F.-Kennedy-Strasse 4 D-65189 Wiesbaden (DE)
Priority Data:
197 02 442.4 24.01.1997 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG VON PARAMETERN DER HÄMODIALYSE UND VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
(EN) PROCESS AND DEVICE FOR DETERMINING HEMODIALYSIS PARAMETERS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR DETERMINER DES PARAMETRES D'HEMODIALYSE
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zur Bestimmung von Parametern der Hämodialyse während einer extrakorporalen Blutbehandlung beschrieben, bei der das zu behandelnde Blut in einem extrakorporalen Kreislauf (2) die Blutkammer eines durch eine semipermeable Membran in die Blutkammer (4) und eine Dialysierflüssigkeitskammer (9) unterteilten Dialysators (5) durchströmt und Dialysierflüssigkeit in einem Dialysierflüssigkeitsweg die Dialysierflüssigkeitskammer (9) des Dialysators (5) durchströmt. Nach dem erfindungsgemässen Verfahren kann der Parameter der Hämodialyse auch dann bestimmt werden, wenn sich ein stationärer Gleichgewichtszustand noch nicht eingestellt hat. Das erfindungsgemässe Verfahren beruht auf der Bestimmung der Antwort der Dialysators (5) auf einen Diracstoss als Eingangssignal (Stossantwort) aus dem zeitlichen Verlauf der physikalischen oder chemischen Kenngrösse der Dialysierflüssigkeit stromauf und stromab des Dialysators (5). Aus der Stossantwort des Dialysators (5) wird dann der hämodynamische Parameter ermittelt.
(EN)A process is disclosed for determining hemodialysis parameters during an extra-corporeal blood treatment. The blood to be treated flows in an extra-corporeal circuit (2) through the blood chamber of a dialyser (5) subdivided by a semipermeable membrane into a blood chamber (4) and a dialysis liquid chamber (9). The dialysis liquid flows in a dialysis liquid path through the dialysis liquid chamber (9) of the dialyser (5). The disclosed process enables hemodialysis parameters to be determined even when a state of static equilibrium is not yet attained. The disclosed process is based on the determination of the response of the dialyser (5) to a Dirac pulse as input signal (pulse response) from the variation in time of the physical or chemical characteristic values of the dialysis liquid upstream and downstream of the dialyser (5). The hemodynamic parameter is then determined from the pulse response of the dialyser (5).
(FR)Le procédé décrit sert à déterminer des paramètres d'hémodialyse pendant un traitement extracorporel du sang. Le sang à traiter s'écoule dans un circuit extracorporel (2) à travers la chambre de sang d'un dialyseur subdivisé par une membrane semi-perméable en une chambre de sang (4) et en une chambre de liquide de dialyse (9). Le liquide de dialyse s'écoule dans un circuit de liquide de dialyse à travers la chambre de liquide de dialyse (9) du dialyseur (5). Le procédé décrit permet de déterminer les paramètres d'hémodialyse même lorsqu'un état d'équilibre statique ne s'est pas encore établi. Le procédé décrit se fonde sur la détermination de la réponse du dialyseur (5) à une impulsion de Dirac qui sert de signal d'entrée (réponse impulsionnelle) dérivé de la variation dans le temps des valeurs caractéristiques chimiques ou physiques du liquide de dialyse en amont et en aval du dialyseur (5). Le paramètre hémodynamique est ensuite dérivé de la réponse impulsionnelle du dialyseur (5).
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)