WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998032341) PROCESS FOR PRODUCING ANIMAL FEED FROM COMPOST RESULTING FROM THE TREATMENTS OF DOMESTIC SOLID RESIDUES AND/OR RESIDUES OF ORGANIC MATERIAL, AND USE OF SUCH FEED
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/032341    International Application No.:    PCT/ES1998/000018
Publication Date: 30.07.1998 International Filing Date: 23.01.1998
IPC:
A23K 10/26 (2016.01), A23K 10/37 (2016.01), A23K 50/80 (2016.01), C05F 11/00 (2006.01), C05F 9/04 (2006.01)
Applicants: ROMERO BATALLAN, Carlos [ES/ES]; (ES)
Inventors: ROMERO BATALLAN, Carlos; (ES)
Agent: DE ARPE FERNANDEZ, Manuel; Guzmán El Bueno, 133 E-28003 Madrid (ES)
Priority Data:
P 9700140 23.01.1997 ES
Title (EN) PROCESS FOR PRODUCING ANIMAL FEED FROM COMPOST RESULTING FROM THE TREATMENTS OF DOMESTIC SOLID RESIDUES AND/OR RESIDUES OF ORGANIC MATERIAL, AND USE OF SUCH FEED
(ES) PROCEDIMIENTO PARA OBTENCION DE PIENSOS A PARTIR DE 'COMPOST' RESULTANTE DE TRATAMIENTOS DE RESIDUOS SOLIDOS URBANOS Y/O RESIDUOS DE MATERIA ORGANICA Y UTILIZACION DEL PIENSO OBTENIDO
(FR) PROCEDE DE FABRICATION D'ALIMENTS POUR ANIMAUX A PARTIR DE 'COMPOST' RESULTANT DE TRAITEMENTS DE RESIDUS SOLIDES URBAINS ET/OU DE RESIDUS DE MATIERE ORGANIQUE ET UTILISATION DES ALIMENTS OBTENUS
Abstract: front page image
(EN)Process for producing animal feed from compost resulting from the treatments of domestic solid residues and/or organic material residues, and use of such feed obtained. The compost resulting from the process of domestic solid residues is subjected to a step (1) of bacteriologic quantitative and qualitative analysis and determination of contaminant and/or accumulative compounds and/or elements which, in a second step (2), are eliminated through physical and chemical operations (2a, 2b) until at least preset maximum values are reached; steps of dehydration or drying (3), grinding and/or sieving (4) and lyophylisation or esterification (5) in order to obtain a base feed which can be optionally enriched (6) and/or used in order to fabricate a compound feed. The resulting feed is used to the feeding of animals and especially marine flora and fauna.
(ES)El 'compost' resultante de tratamientos de residuos sólidos urbanos es sometido a una etapa (1) de análisis cuantitativo y cualitativo bacteriológico y respecto de elementos y/o compuestos contaminantes y/o acumulativos que en una segunda etapa (2) son eliminados mediante operaciones físicas y químicas (2a, 2b) hasta alcanzar, al menos, valores máximos pre-establecidos; a continuación siguen etapas de deshidratación o secado (3), de molturación y/o tamizado (4) y de liofilización o esterilización (5) para obtener un pienso de base que puede ser opcionalmente enriquecido (6) y/o utilizado para fabricar un pienso compuesto. El pienso resultante se utiliza para alimentación animal y en especial de flora y fauna marina.
(FR)Le 'compost' résultant de traitements des résidus solides urbains est soumis à une étape (1) d'analyse quantitative et qualitative bactériologique et de détermination du contenu des éléments et/ou des contaminants et/ou des composés accumulatifs qui, lors d'une seconde étape (2), sont éliminés au moyen d'opérations physiques et chimiques (2a, 2b) jusqu'à atteindre, au moins, des valeurs maximales prédéfinies. Sont ensuite mises en oeuvre des étapes de déshydratation ou séchage (3), de mouture et/ou tamisage (4) et de lyophilisation ou stérilisation (5) afin d'obtenir un aliment de base pour animaux pouvant être éventuellement enrichi (6) et/ou utilisé pour fabriquer un aliment composé. L'aliment résultant est indiqué comme nourriture pour animaux et plus spécialement indiqué pour la flore et la faune marine.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)