WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998031522) PROCESS AND DEVICE FOR MANUFACTURING POLYURETHANE FOAM MOULDINGS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/031522    International Application No.:    PCT/EP1998/000032
Publication Date: 23.07.1998 International Filing Date: 07.01.1998
Chapter 2 Demand Filed:    24.07.1998    
IPC:
B29C 33/10 (2006.01), B29C 44/34 (2006.01)
Applicants: HENNECKE GMBH [DE/DE]; D-51379 Leverkusen (DE) (For All Designated States Except US).
SULZBACH, Hans-Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WIRTH, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SULZBACH, Hans-Michael; (DE).
WIRTH, Jürgen; (DE)
Agent: DROPE, Rüdiger; Bayer Aktiengesellschaft, D-51368 Leverkusen (DE)
Priority Data:
197 01 728.2 20.01.1997 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG GESCHÄUMTER POLYURETHAN-FORMKÖRPER
(EN) PROCESS AND DEVICE FOR MANUFACTURING POLYURETHANE FOAM MOULDINGS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE FABRICATION DE CORPS MOULES EN MOUSSE DE POLYURETHANNE
Abstract: front page image
(DE)Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von Formschaumteilen beschrieben, wobei die Trennebene der Form einen umlaufenden Vakuumkanal aufweist, die obere Formhälfte einen Absaugkanal zur schnellen Evakuierung der Form und ferner an den Stellen maximaler Höhe des Forminnenraums sich selbst verschließende Expansionskanäle.
(EN)A process and device are disclosed for manufacturing foam mouldings. The parting plane of the mould has a circumferential vacuum channel, the top mould half has a suction channel for quickly evacuating the mould and self-closing expansion channels are arranged at the highest points of the inner cavity of the mould.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif de fabrication de pièces moulées en matières alvéolaires. Le plan de jonction du moule comprend un canal périphérique sous vide, la moitié supérieure du moule comprend un canal d'aspiration qui permet de faire rapidement le vide dans le moule et des canaux d'expansion qui se ferment automatiquement sont ménagés aux points les plus hauts de la cavité intérieure du moule.
Designated States: CA, CN, CZ, JP, KR, SI, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)