WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998030830) WRAPPABLE SLEEVE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/030830    International Application No.:    PCT/GB1997/003517
Publication Date: 16.07.1998 International Filing Date: 22.12.1997
Chapter 2 Demand Filed:    23.06.1998    
IPC:
B60R 13/08 (2006.01), F01N 13/14 (2010.01), F02M 25/07 (2006.01), F16L 59/02 (2006.01)
Applicants: FEDERAL-MOGUL SYSTEMS PROTECTION GROUP INC. [US/US]; 241 Welsh Pool Road, Exton, PA 19341 (US)
Inventors: GLADFELTER, Harry, F.; (US).
BRUSHAFER, Robert, J.; (US)
Agent: CRUX, John, Anthony; Manchester International Office Center, Styal Road, Manchester M22 5TN (GB)
Priority Data:
08/779,110 06.01.1997 US
Title (EN) WRAPPABLE SLEEVE
(FR) MANCHON D'ENVELOPPEMENT
Abstract: front page image
(EN)A split sleeve (11) for insulation of heat generating components, such as an exhaust gas recirculation device, comprises an outer layer of knitted woven or braided glass fibre yarn (12). A first metal wire (14) skeleton or frame in the form of a continuous wire support for the outer layer (12) is bent in a first step with a series of reverse bends to form a comb-like structure and in a second step to a C-shaped cross-sectional configuration in which the wire defines a cavity and the wire bends define an opening (22) extending lengthwise of the cavity. A layer of heat insulating mineral paper (16) is spaced from the cover layer (12) by the metal wire (14) skeleton. The heat insulating mineral paper (16) is provided with a metal foil layer (18) on the side away from the metal wire (14) skeleton. A second metal wire layer (20) configured like the first extends lengthwise of the sleeve (11) and spaces the reflective surface (19) of the foil (18) from the heat generating component. The various layers of the sleeve are secured together to form an axially extending opening which fits over the component requiring insulation.
(FR)Manchon fendu (11) servant à isoler des éléments générateurs de chaleur, tels qu'un dispositif de recirculation de gaz d'échappement, et comprenant une couche extérieure en fibres de verre (12) tricotée, tissée ou tressée. On incurve un premier squelette ou armature en fil métallique (14) se présentant sous la forme d'un support continu de la couche extérieure (12) dans une première étape en une série d'incurvations inversées, de manière à constituer une structure en forme de peigne et, dans une deuxième étape, en une configuration de section transversale en forme de C dans laquelle le fil définit une cavité et les incurvations du fils définissent une ouverture (22) s'étendant dans le sens de la longueur de la cavité. Une couche de papier minéral (16) isolant thermiquement est éloignée de la couche de couverture (12) par le squelette en fil métallique (14). Ce papier minéral (16) est pourvu d'une couche (18) en clinquant métallique du côté s'éloignant du squelette en fil métallique (14). Une deuxième couche (20) en fil métallique présentant la même configuration que la première couche s'étend dans le sens de la longueur du manchon (11) et éloigne la surface réfléchissante (19) du clinquant (18) de l'élément générateur de chaleur. Les différentes couches du manchon sont fixées les unes aux autres, de façon à créer une ouverture s'étendant dans un sens axial et pouvant être passée au-dessus de l'élément devant être isolé.
Designated States: BR, CA, CN, CZ, HU, JP, KR, MX, PL, RU.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)