WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998029626) PROCESS AND DEVICE FOR CONTROLLING THE CLOSURE OF LOCKS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/1998/029626 International Application No.: PCT/EP1997/007313
Publication Date: 09.07.1998 International Filing Date: 30.12.1997
Chapter 2 Demand Filed: 17.07.1998
IPC:
E05B 19/22 (2006.01)
Applicants: SONDEREGGER, Wilhelm[AT/AT]; AT (UsOnly)
HUPP, Thomas[AT/AT]; AT (UsOnly)
KÜHNE, Georg[AT/AT]; AT (UsOnly)
VOS VERKEHRS-OPTIMIERUNGS-SYSTEME GMBH & CO. KG[AT/AT]; Rheinstrasse 26-27 A-6890 Lustenau, AT (AllExceptUS)
Inventors: SONDEREGGER, Wilhelm; AT
HUPP, Thomas; AT
KÜHNE, Georg; AT
Agent: RIEBLING, Peter; Postfach 3160 D-88113 Lindau, DE
Priority Data:
196 54 443.231.12.1996DE
Title (EN) PROCESS AND DEVICE FOR CONTROLLING THE CLOSURE OF LOCKS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR CONTROLER L'ETAT DE FERMETURE DE VERROUS
(DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR SCHLIESSKONTROLLE VON SCHLÖSSERN
Abstract:
(EN) A process and device are disclosed to sense a change in the locking state of a lock (2) or the locking state of a lock (13), which is then stored and if required subsequently treated. In the first case, a movement of rotation of the key (1) is recognised, on the basis of which it is ascertained whether the lock (2) in question has been locked or unlocked. A corresponding signal is transmitted to a memory (8) and display (7) in the key (1) or key ring (19). In the second case, the lock (13) transmits its locking state, preferably by radio, to a memory (8) and/or display (7) in the key (1) or key ring (19). An identification signal for the lock (2, 13) can also be transmitted, and so not only one but several locks can be sensed. The corresponding signals can also be associated to a relative or absolute time.
(FR) Le procédé et les dispositifs décrits permettent de saisir un changement de l'état de fermeture d'un verrou (2) ou de détecter l'état de fermeture d'un verrou (13), à des fins d'enregistrement et le cas échéant de traitement ultérieur. Dans le premier cas, un mouvement de rotation de la clé (1) est reconnu et sert à déterminer si le verrou (2) en question a été verrouillé ou déverrouillé. Un signal correspondant est transmis à une mémoire (8) et à un affichage (7) situés sur la clé (1) ou sur le porte-clés (19). Dans le deuxième cas, le verrou (13) transmet son état de fermeture, de préférence par radio, à une mémoire (8) et/ou à un affichage (7) situés sur la clé (1) ou sur le porte-clés (19). Un signal d'identification du verrou (2, 13) peut également être transmis, ce qui permet de reconnaître l'état de fermeture non seulement d'un mais de plusieurs verrous. Les signaux correspondants peuvent en outre être associés à une heure relative ou absolue.
(DE) Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich mit Verfahren und Vorrichtungen, mit denen eine Änderung des Schliesszustandes eines Schlosses (2) erfasst bzw. der Schliesszustand eines Schlosses (13) festgestellt, gespeichert und ggf. weiterverarbeitet werden kann. Im ersten Fall wird eine Drehbewegung des Schlüssels (1) erkannt, anhand derer festgestellt werden kann, ob das in Frage stehende Schloss (2) auf- oder zugesperrt wird. Ein entsprechendes Signal wird an einen Speicher (8) und eine Anzeige (7) am Schlüssel (1) bzw. Schlüsselanhänger (19) übermittelt. In zweiten Fall übermittelt das Schloss (13) seinen Schliesszustand, bevorzugt drahtlos, ebenfalls an einen Speicher (8) und/oder eine Anzeige (7) am Schlüssel (1) oder Schlüsselanhänger (19). Zusätzlich kann ein Identifikationssignal für das Schloss (2, 13) übertragen werden, so dass nicht nur eines, sondern mehrere Schlösser erkannt werden können. Es kann weiter eine Verknüpfung der entsprechenden Signale mit einer relativen oder der absoluten Zeit erfolgen.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)