WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998029600) SUCTION BOX IN A PAPER MACHINE AND METHOD IN THE SUCTION BOX IN A PAPER MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/1998/029600 International Application No.: PCT/FI1997/000826
Publication Date: 09.07.1998 International Filing Date: 22.12.1997
IPC:
D21F 1/52 (2006.01)
Applicants: VALMET CORPORATION[FI/FI]; Panuntie 6 FIN-00620 Helsinki, FI
Inventors: SNELLMAN, Jorma; FI
POIKOLAINEN, Antti; FI
PUURTINEN, Ari; FI
SALMINEN, Samppa, J.; FI
Agent: FORSSÉN & SALOMAA OY; Yrjönkatu 30 FIN-00100 Helsinki, FI
Priority Data:
96527731.12.1996FI
Title (EN) SUCTION BOX IN A PAPER MACHINE AND METHOD IN THE SUCTION BOX IN A PAPER MACHINE
(FR) CAISSE ASPIRANTE DANS UNE MACHINE A PAPIER ET PROCEDE CORRESPONDANT
Abstract:
(EN) The invention concerns a suction box in a paper machine, comprising a vacuum chamber (21), a deck or a number of substantially U-section holders (24) open towards the wire or equivalent, and a number of ribs (22), which have been fitted in said deck or in said holders (24) so that they can be loaded against the wire or equivalent by means of loading means (23). At least in a running situation, the deck of the suction box (20) or the position of the ribs (22) is curved so that the wire tension lowers the normal force which is produced by the vacuum present in the suction box (20) and which is effective between the wire and the deck/ribs (22). Further, the invention also concerns a method in a suction box in a paper machine, wherein a vacuum is formed in the vacuum chamber (21) of the suction box (20) and, during formation of the vacuum, the deck and/or the ribs (22) is/are pressed against the wire or equivalent. In the method, at least in a running situation, the curve form of the deck of the suction box (20) or of the position of the ribs (22) is such that the wire tension lowers the normal force which is produced by the vacuum present in the suction box (20) and which is effective between the wire and the deck/ribs (22).
(FR) L'invention concerne une caisse aspirante située dans une machine à papier et composée d'une chambre d'aspiration (21), d'un plateau ou de plusieurs supports (24) présentant une section transversale en forme de U et une ouverture vers la table plate, ou vers un ensemble équivalent, ainsi que plusieurs nervures (22) qui ont été placées dans ledit plateau ou dans lesdits supports (24), de manière à pouvoir exercer une charge sous l'effet de moyens de chargement (23). Au moins en situation de marche de la machine, le plateau de la caisse aspirante (20) ou la position des nervures (22) présentent une incurvation, de sorte que la tension de la table plate abaisse la force normale produite par l'aspiration présente dans la caisse aspirante (20) et qui s'exerce entre la table plate et le plateau ou les nervures (22). L'invention concerne, de plus, un procédé consistant à créer un vide dans la chambre d'aspiration (21) de la caisse aspirante (20) et, pendant la création du vide, à appuyer soit le plateau, soit les nervures (22) contre la table plate, ou contre l'ensemble équivalent. Dans ce procédé, au moins en situation de marche de la machine, la forme incurvée du plateau de la caisse aspirante (20) ou de la position des nervures (22) se présente de telle façon que la tension de la table plate abaisse la force normale produite par l'aspiration présente dans la caisse aspirante (20) et s'exerçant entre la table plate et le plateau ou les nervures (22).
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)