WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998029278) MOTOR VEHICLE COMPRISING A RIGID REMOVABLE REAR WINDOW SHELF, INTEGRAL IN A LOAD FLOOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/029278    International Application No.:    PCT/FR1997/002453
Publication Date: 09.07.1998 International Filing Date: 30.12.1997
Chapter 2 Demand Filed:    30.06.1998    
IPC:
B60R 5/04 (2006.01)
Applicants: RENAULT [FR/FR]; 34, quai du Point du Jour, F-92109 Boulogne Billancourt (FR) (For All Designated States Except US).
BERTHOLON, Patrick [FR/FR]; (FR) (For US Only).
VELAY, Michel [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: BERTHOLON, Patrick; (FR).
VELAY, Michel; (FR)
Agent: HILLION, Didier; Renault, Sce 0267 - TPZ - OJ2 - 1 10, 860, quai de Stalingrad, F-92109 Boulogne Billancourt (FR)
Priority Data:
96/16307 31.12.1996 FR
Title (EN) MOTOR VEHICLE COMPRISING A RIGID REMOVABLE REAR WINDOW SHELF, INTEGRAL IN A LOAD FLOOR
(FR) VEHICULE AUTOMOBILE COMPORTANT UNE TABLETTE ARRIERE RIGIDE ET AMOVIBLE, INTEGRABLE DANS UN PLANCHER DE CHARGE
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a motor vehicle comprising a rigid shelf (6) which partially closes the boot (3), delimited by a load floor (5), in its loading part, characterised in that the rigid shelf (6) is made up of at least a plane surface (60) bordered by a stiffening profile (61) delimited by a top skin (63) and a bottom skin (64), and the load floor (5) comprises a recess (50) corresponding to the shape of said top skin (63) relative to said stiffening profile (51), which divides said load floor (5) into an internal plane surface (52) and an external plane surface (51).
(FR)Véhicule automobile comportant une tablette rigide (6) qui obture partiellement ou totalement un coffre à bagages (3), délimité par un plancher de charge (5), en sa partie de chargement, caractérisé en ce que la tablette rigide (6) est constituée, d'au moins, une surface plane (60) bordée d'un profil de rigidification (61) délimités par une peau supérieure (63) et une peau inférieure (64), et que le plancher de charge (5) comporte une empreinte (50), correspondant à la forme de ladite peau supérieure (63) relative audit profil de rigidification (51), qui divise ledit plancher de charge (5) en une surface plane intérieure (52) et une surface plane extérieure (51).
Designated States: JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)