WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998029151) DIALYSIS SOLUTION, PROCESS AND DEVICE FOR APPLYING A DIALYSIS TREATMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/029151    International Application No.:    PCT/EP1997/007319
Publication Date: 09.07.1998 International Filing Date: 30.12.1997
Chapter 2 Demand Filed:    01.07.1998    
IPC:
A61K 33/10 (2006.01), A61M 1/16 (2006.01), A61M 1/34 (2006.01), A61M 1/36 (2006.01)
Applicants: SODEMANN, Klaus [DE/DE]; (DE)
Inventors: SODEMANN, Klaus; (DE)
Agent: KIRSCHNER & KURIG; Sollner Strasse 38, D-81479 München (DE)
Priority Data:
196 54 746.6 30.12.1996 DE
Title (DE) DIALYSELÖSUNG UND VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG EINER DIALYSE-BEHANDLUNG
(EN) DIALYSIS SOLUTION, PROCESS AND DEVICE FOR APPLYING A DIALYSIS TREATMENT
(FR) SOLUTION, PROCEDE ET DISPOSITIF DE DIALYSE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung beschreibt eine neue Ca- und Mg-freie Dialyselösung, die zur Gerinnungshemmung Citrat enthält, und bei der der Gehalt an Natriumhydrogencarbonat 32 mMol/l nicht übersteigt. Ein Teil der Dialyselösung wird bei Durchführung der Dialyse dem Blut vor Eintritt in die Dialysezelle zugesetzt. Eine Vorrichtung, bei der die von dem Patienten kommende Leitung und die Zuführleitung der Dialyselösung zur Dialysezelle verbunden sind, ermöglicht die Durchführung des Verfahrens.
(EN)A new Ca- and Mg-free dialysis solution contains citrate as anticoagulant and has a sodium hydrogen carbonate content which does not exceed 32 mmoles/l. During dialysis, part of the dialysis solution is added to the blood before it enters the dialysis cell. A device in which the tube coming from the patient and the tube for supplying dialysis solution to the dialysis cell are united enables implementing the process.
(FR)L'invention concerne une solution nouvelle de dialyse exempte de Ca et de Mg, qui contient du citrate comme anticoagulant et dont la teneur en hydrogénocarbonate de sodium ne dépasse pas 32 mmoles/l. Pendant la dialyse, une partie de la solution de dialyse est ajoutée au sang avant qu'il n'entre dans la cellule de dialyse. Un dispositif dans lequel la tubulure qui vient du patient et la tubulure d'alimentation de la cellule de dialyse en solution de dialyse sont réunies permet de mettre en oeuvre le procédé.
Designated States: CA, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)