WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998028775) SCANNING MICROSCOPE IN WHICH A SAMPLE IS SIMULTANEOUSLY AND OPTICALLY EXCITED AT VARIOUS POINTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/028775    International Application No.:    PCT/EP1997/007250
Publication Date: 02.07.1998 International Filing Date: 22.12.1997
Chapter 2 Demand Filed:    23.07.1998    
IPC:
G02B 21/00 (2006.01)
Applicants: MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER WISSENSCHAFTEN E.V. [DE/DE]; Hofgartenstrasse 2, D-80539 München (DE) (For All Designated States Except US).
HELL, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BEWERSDORF, Jörg [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PICK, Rainer [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HELL, Stefan; (DE).
BEWERSDORF, Jörg; (DE).
PICK, Rainer; (DE)
Agent: REHBERG, Elmar; Am Kirschberge 22, D-37085 Göttingen (DE)
Priority Data:
196 53 413.5 22.12.1996 DE
Title (DE) RASTERMIKROSKOP, BEI DEM EINE PROBE IN MEHREREN PROBENPUNKTEN GLEICHZEITIG OPTISCH ANGEREGT WIRD
(EN) SCANNING MICROSCOPE IN WHICH A SAMPLE IS SIMULTANEOUSLY AND OPTICALLY EXCITED AT VARIOUS POINTS
(FR) MICROSCOPE A BALAYAGE DANS LEQUEL UN ECHANTILLON EST EXCITE OPTIQUEMENT SIMULTANEMENT EN PLUSIEURS POINTS
Abstract: front page image
(DE)Bei einer optischen Vorrichtung, insbesondere einem Rastermikroskop (1), wird ein aufgeweiteter Laserstrahl (2) durch mehrere nebeneinander angeordnete Mikrolinsen (5) in mehrere Teilstrahlen (4) aufgespalten. Die Teilstrahlen (4) werden mit einem gemeinsamen Objektiv (7) jeweils in einem Fokuspunkt (11) zur optischen Anregung einer Probe (8) fokussiert. Mit einem von der Probe (8) aus hinter dem Objektiv (7) angeordneten Photosensor (13) wird aus den einzelnen Fokuspunkten (11) von der Probe (8) stammendes Fluoreszenzlicht registriert. Dabei wird jedes Photon des von der Probe (8) kommenden und mit dem Photosensor (13) registrierten Fluoreszenzlichts durch mindestens zwei Photonen aus dem Laserstrahl angeregt.
(EN)The invention relates to an optical device, especially a scanning microscope (1), wherein an expanded laser beam (2) is divided into several partial beams (4) by micro lenses (5) that are arranged next to each other. Each partial beam (4) is focused onto a focal point (11) by means of a common lens (7) in order to optically excite a sample (8). The fluorescent light emanating from the individual focal points (11) of the sample (8) is registered by a photosensor (13) placed behind the lens (7) from the sample (8) outwards. Each photon of fluorescent light coming from the sample (8) and registered by the photosensor is excited by at least two photons from the laser beam (2).
(FR)Dans un dispositif optique, en particulier un microscope à balayage (1), un faisceau laser (2) élargi est divisé en plusieurs faisceaux partiels (4) par plusieurs microlentilles (5) disposées les unes à côté des autres. Les faisceaux partiels (4) sont focalisés au moyen d'un objectif (7) commun, chacun en un point focal (11), pour exciter optiquement un échantillon (8). La lumière de fluorescence émanant des divers points focaux (11) de l'échantillon (8) est enregistrée au moyen d'un photocapteur (13) placé, en partant de l'échantillon (8), derrière l'objectif (7). Chaque photon de la lumière de fluorescence partant de l'échantillon (8) et enregistrée au moyen du photocapteur (13) est excité par au moins deux photons du faisceau laser.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)