WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998028085) DEVICE FOR AEROSOL PRODUCTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/028085    International Application No.:    PCT/EP1997/007118
Publication Date: 02.07.1998 International Filing Date: 18.12.1997
Chapter 2 Demand Filed:    21.07.1998    
IPC:
B01F 3/04 (2006.01), B01F 5/02 (2006.01), B01F 5/04 (2006.01), B05B 1/26 (2006.01), B05B 7/00 (2006.01), B05B 15/04 (2006.01)
Applicants: PE PRODUCT ENGINEERING GMBH [DE/DE]; Kirchheimer Strasse 76, D-73265 Dettingen (DE) (For All Designated States Except US).
HESSELBACH, Jens [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KARLE, Heinz [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HESSELBACH, Jens; (DE).
KARLE, Heinz; (DE)
Agent: LICHTI, Heiner; Postfach 41 07 60, D-76207 Karlsruhe (DE)
Priority Data:
196 54 321.5 24.12.1996 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUR AEROSOLERZEUGUNG
(EN) DEVICE FOR AEROSOL PRODUCTION
(FR) DISPOSITIF DE PRODUCTION D'AEROSOL
Abstract: front page image
(DE)Eine Vorrichtung zur Aerosolerzeugung, insbesondere in einer Kühlschmiervorrichtung für Werkzeuge oder Werkstücke weist eine Injektorvorrichtung auf, der ein Trägergas und eine Flüssigkeit zuführbar sind. An einem Auslass der Injektorvorrichtung tritt ein Gasstrahl (25) mit darin enthaltenen Flüssigkeitströpfchen aus, der auf einen Prallkörper mit strukturierter Oberfläche (13A) gerichtet ist und an dieser entlangströmt. Der Prallkörper (13) kann beispielsweise von einem Kegel oder einem Kegelstumpf mit stufenförmiger Mantelfläche gebildet sein. Um die Partikelgrösse variieren zu können, kann der Abstand zwischen dem Prallkörper und dem Auslass der Injektorvorrichtung veränderbar sein.
(EN)The invention relates to a device for aerosol production, in particular in a cooling lubricant device for tools or work pieces, which has an injector device to which a carrier gas and a liquid can be conveyed. At an outlet of the injector device, a gas jet (25) with liquid drops escapes, which is directed at an impact element with structured surface (13a), and flows along said surface. The impact element (13) can, for example, be formed of a cone or truncated cone with step-like outside surface. So as to be able to vary the particle size, the distance between the impact element and the outlet of the injector device can be changeable.
(FR)Dispositif de production d'aérosol servant notamment dans un dispositif de distribution de fluide de coupe pour des outils ou des pièces, comprenant un dispositif injecteur auquel peuvent être acheminés un gaz porteur et un liquide. Un jet de gaz (25) sortant de l'orifice de sortie du dispositif injecteur et contenant des gouttelettes de liquide est dirigé sur un corps d'impact présentant une surface structurée (13a) et s'écoule le long de ladite surface. Le corps d'impact (13) peut se présenter par ex. sous forme d'un cône ou d'un tronc de cône comportant une surface extérieure à gradins. Afin de pouvoir faire varier la grosseur des particules, il est possible de modifier l'écart entre le corps d'impact et l'orifice de sortie du dispositif injecteur.
Designated States: BR, CA, CZ, HU, IL, KP, MX, NO, PL, RU, SI, SK, TR, UA, US, VN.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)