WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998027821) IMPROVED METHOD AND APPARATUS FOR ANAESTHETIZING ANIMALS FOR SLAUGHTER WITH GAS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/027821    International Application No.:    PCT/NL1997/000701
Publication Date: 02.07.1998 International Filing Date: 16.12.1997
Chapter 2 Demand Filed:    17.07.1998    
IPC:
A22B 3/00 (2006.01)
Applicants: STORK R.M.S. B.V. [NL/NL]; Albert Schweitzerstraat 33, NL-7131 PG Lichtenvoorde (NL) (For All Designated States Except US).
STORK P.M.T. B.V. [NL/NL]; Handelstraat 3, NL-5831 AV Boxmeer (NL) (For All Designated States Except US).
JACOBS, Thomas, Gerardus, Maria [NL/NL]; (NL) (For US Only).
VAN OCHTEN, Sander, Antonie [NL/NL]; (NL) (For US Only).
VAN DEN NIEUWELAAR, Adrianus, Josephus [NL/NL]; (NL) (For US Only).
LANKHAAR, Jenneke, Antonia, Christina [NL/NL]; (NL) (For US Only).
NIEUWELAAR, Adrianus Josephus Van Den [NL/NL]; (NL) (For US Only).
LANKHAAR, Jenneke Antonia Christina [NL/NL]; (NL) (For US Only)
Inventors: JACOBS, Thomas, Gerardus, Maria; (NL).
VAN OCHTEN, Sander, Antonie; (NL).
VAN DEN NIEUWELAAR, Adrianus, Josephus; (NL).
LANKHAAR, Jenneke, Antonia, Christina; (NL).
NIEUWELAAR, Adrianus Josephus Van Den; (NL).
LANKHAAR, Jenneke Antonia Christina; (NL)
Agent: VAN DEN HEUVEL, Henricus, Theodorus; Arnold & Siedsma, Sweelinckplein 1, NL-2517 GK The Hague (NL).
SCHUMANN, Bernard, Herman, Johan; Arnold & Siedsma, Sweelinckplein 1, NL-2517 GK The Hague (NL)
Priority Data:
1004847 20.12.1996 NL
1006466 03.07.1997 NL
Title (EN) IMPROVED METHOD AND APPARATUS FOR ANAESTHETIZING ANIMALS FOR SLAUGHTER WITH GAS
(FR) PROCEDE ET APPAREIL AMELIORES D'ANESTHESIE D'ANIMAUX DESTINES A L'ABATTAGE AVEC UN GAZ
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an improved method for anaesthetizing animals for slaughter using gas by transporting the animals for anaesthetizing through a gas-filled anaesthetizing space (6), wherein gas is introduced into the anaesthetizing space (6) by a gas feed (7) and gas is drawn out of the anaesthetizing space at a distance from the gas feed by a gas discharge (8). The invention also relates to an apparatus for anaesthetizing livestock for slaughter using gas which is provided with an anaesthetizing space (6) provided with a supply opening (7) and a discharge opening (8) for gas.
(FR)L'invention concerne un procédé amélioré d'anesthésie d'animaux destinés à l'abattage, utilisant un gaz, par transport des animaux destinés à être anesthésiés dans un espace (6) d'anesthésie rempli de gaz, consistant à introduire du gaz dans l'espace d'anesthésie (6) au moyen d'une alimentation (7) en gaz, et à extraire le gaz de l'espace d'anesthésie à une certaine distance de l'alimentation en gaz, par un conduit d'évacuation (8) du gaz. L'invention concerne également un appareil d'anesthésie animaux d'élevage destinés à l'abattage, au moyen d'un gaz, doté d'un espace d'anesthésie (6) présentant une ouverture d'alimentation (7) ainsi qu'un ouverture d'évacuation (8) du gaz.
Designated States: CA, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)