WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998027801) TABLE HOCKEY APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/027801    International Application No.:    PCT/IB1998/000648
Publication Date: 02.07.1998 International Filing Date: 29.04.1998
Chapter 2 Demand Filed:    07.10.1998    
IPC:
A63F 7/06 (2006.01)
Applicants: SUTTER, Josef, Beat [CH/CH]; (CH)
Inventors: SUTTER, Josef, Beat; (CH)
Agent: HOTZ, Klaus; OK pat AG, Hinterbergstrasse 36, Postfach 5254, CH-6330 Cham (CH)
Priority Data:
1035/97 02.05.1997 CH
Title (DE) TISCHHOCKEY-SPIELGERÄT
(EN) TABLE HOCKEY APPARATUS
(FR) JEU DE HOCKEY DE TABLE
Abstract: front page image
(DE)Tischhockey-Spielgerät (10) mit einer rechteckigen Spielfläche (30). Ein Puck (1) gelangt nach dem Fallen eines Tores durch einen Puckdurchlass (46) im Bereich der Toreinrichtungen (44) zu einer Pucktransfereinrichtung (60), welche ein Kanalsystem (62) und einen Puckaufzug (64) umfasst und den Puck (1) zu einer Puckeinwurföffnung (48) bringt. Das Tischhockey-Spielgerät (10) enthält nur mechanische, mechanisch gesteuerte und manuell betätigbare Einrichtungen, und/oder die Spielfläche (30) und die Pucktransfereinrichtung (60) bilden einen ausserhalb des rechteckigen Spielfeldes (30) liegenden, in sich geschlossenen Pfad für den Puck (1).
(EN)A table hockey apparatus (10) has a rectangular play surface (30). After falling through a goal, a puck (1) reaches through a passage (46) arranged in the area of the goal (44) a puck transfer device (60) with a channel system (62) and a puck lift (64) that brings the puck (1) to a puck inlet (48). The table hockey apparatus (10) only contains mechanical, mechanically controlled and manually actuated devices, and/or the play surface (30) and the puck transfer device (60) form a closed path for the puck (1) located outside the rectangular play field (30).
(FR)Ce jeu de hockey de table (10) comprend une surface rectangulaire de jeu (30). Quand un puck (1) est entré dans un but, il parvient à travers un passage (46) dans la zone du but (44) à un dispositif de transfert (60) qui comprend un système de conduits (62) et un élévateur (64) qui ramène le puck (1) jusqu'au trou d'insertion (48). Le jeu de hockey de table (10) contient uniquement des éléments mécaniques, à commande mécanique et à actionnement manuel, et/ou la surface de jeu (30) et le dispositif de transfert de puck (60) forment une voie de transport fermée pour le puck (1), située à l'extérieur du champ rectangulaire de jeu (30).
Designated States: AU, BR, CA, CN, CZ, HU, JP, KR, MK, MX, NZ, PL, SG, SI, SK, TR, US.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)