WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998018051) METHOD AND DEVICE TO CONTROL EJECTION OF SHEETS FROM INPUT COMPARTMENTS IN A PAPER OUTPUT DEVICE BELONGING TO A PRINTING AND PHOTOCOPYING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/018051    International Application No.:    PCT/DE1997/002447
Publication Date: 30.04.1998 International Filing Date: 21.10.1997
Chapter 2 Demand Filed:    22.05.1998    
IPC:
G03G 15/00 (2006.01)
Applicants: OCÉ PRINTING SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Siemensallee 2, D-85586 Poing (DE) (For All Designated States Except US).
PILSL, Stephan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HELLER, Bernward [DE/DE]; (DE) (For US Only).
OBERHOFFNER, Gerhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: PILSL, Stephan; (DE).
HELLER, Bernward; (DE).
OBERHOFFNER, Gerhard; (DE)
Agent: SCHAUMBURG, Karl-Heinz; Postfach 86 07 48, D-81634 München (DE)
Priority Data:
196 43 620.6 22.10.1996 DE
Title (DE) VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUM STEUERN DER ABGABE VON BLÄTTERN AUS EINGABEFÄCHERN EINER PAPIERABGABEVORRICHTUNG EINER DRUCK- UND KOPIEREINRICHTUNG
(EN) METHOD AND DEVICE TO CONTROL EJECTION OF SHEETS FROM INPUT COMPARTMENTS IN A PAPER OUTPUT DEVICE BELONGING TO A PRINTING AND PHOTOCOPYING SYSTEM
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR PILOTER ET EXTRAIRE DES FEUILLES DE COMPARTIMENTS D'INTRODUCTION D'UN DISPOSITIF D'EXTRACTION DE PAPIER D'UN SYSTEME D'IMPRESSION ET DE REPRODUCTION
Abstract: front page image
(DE)Zum Steuern der Abgabe von Blättern aus Eingabefächern einer Blattabgabevorrichtung einer Druck- und Kopiereinrichtung, wird, sobald festgestellt ist, daß mindestens ein Eingabefach annähernd leer ist, überprüft, ob ein in der vorgegebenen Verarbeitungsreihenfolge vorhergehendes Blatt bereits abgezogen ist. Dann wird ein in der Verarbeitungsreihenfolge nächstfolgendes Blatt abgezogen; diese Schritte werden so oft wiederholt, bis ein Eingabefach leer ist. Dann wird der Druckbetrieb angehalten.
(EN)In order to control the ejection of sheets from input compartments in a paper output device belonging to a printing and photocopying system, verification occurs as to whether a previously processed sheet has been removed as soon as it is has been established that at least one input compartment is almost empty. Ejection of the sheet immediately following according to the order of processing occurs thereafter. These steps are repeated until the input compartment is empty. Printing operation is then stopped.
(FR)Pour piloter l'extraction de feuilles hors de compartiments d'introduction d'un dispositif d'extraction de feuilles d'un système d'impression et de reproduction, dès qu'il est déterminé qu'au moins un compartiment est sur point d'être vide, il est vérifié si une feuille située en avant dans l'ordre de traitement a déjà été extraite. Puis la feuille qui suit immédiatement la précédente dans l'ordre de traitement est extraite. Ces étapes sont répétées jusqu'à ce qu'un compartiment d'introduction soit vide. L'impression est ensuite arrêtée.
Designated States: CA, DE, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)