WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998017266) PHARMACEUTICAL PREPARATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/017266    International Application No.:    PCT/EP1997/005724
Publication Date: 30.04.1998 International Filing Date: 17.10.1997
Chapter 2 Demand Filed:    18.05.1998    
IPC:
A61K 31/155 (2006.01), A61K 31/245 (2006.01), A61K 31/415 (2006.01), A61K 31/655 (2006.01)
Applicants: ATAROST ALLGEM. TIERARZNEIMITTELFABRIK, DR. ULRICH BÖHMER, NACHF. GMBH & CO. [DE/DE]; Am Bahnhof 76, D-27239 Twistringen (DE) (For All Designated States Except US).
BOURDICHON, Alain, Jacques [FR/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BOURDICHON, Alain, Jacques; (DE)
Agent: GERBAULET, Hannes; Neuer Wall 10, D-20354 Hamburg (DE)
Priority Data:
296 18 094.7 18.10.1996 DE
Title (DE) PHARMAZEUTISCHES PRÄPARAT ENTHALTEND AMIDINDERIVAT UND PROCAIN
(EN) PHARMACEUTICAL PREPARATION
(FR) PREPARATION PHARMACEUTIQUE CONTENANT UN DERIVE D'AMIDINE ET DE LA PROCAINE
Abstract: front page image
(DE)Um ein pharmazeutisches Präparat zu schaffen, das eine Trypanosomiasis-Prophylaxe erlaubt, wird ein pharmazeutisches Präparat zur Trypanosomiasis-Prophylaxe vorgeschlagen, das dadurch gekennzeichet ist, daß das Präparat mindestens eine gegen Protozoen wirksame Verbindung aus der Gruppe der Amidine und Procain oder ein Procain-Derivat enthält.
(EN)The object of the invention is to produce a pharmaceutical preparation as a treatment for the prevention of trypanosomiasis. To that end, the invention proposes a pharmaceutical preparation as a treatment for the prevention of trypanosomiasis which is characterized in that it contains at least one compound which is effective against protozoa and is selected from the group comprising amidines and procaine, or a procaine derivative.
(FR)L'invention vise à mettre au point une préparation pharmaceutique permettant d'assurer la prophylaxie de trypanosomiase. A cet effet, il est prévu une préparation pharmaceutique se caractérisant en ce qu'elle contient au moins un composé du groupe comprenant les amidines et la procaïne ou un dérivé de procaïne, ledit composé étant actif à l'encontre de protozoaires.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)