WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998016871) A DEVICE FOR STABILIZING OF A REMOTELY CONTROLLED SENSOR, LIKE A CAMERA
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/016871    International Application No.:    PCT/SE1997/001650
Publication Date: 23.04.1998 International Filing Date: 30.09.1997
Chapter 2 Demand Filed:    22.04.1998    
IPC:
F16M 11/12 (2006.01), F16M 11/18 (2006.01), G02B 27/64 (2006.01), G03B 15/00 (2006.01), H04N 5/232 (2006.01)
Applicants: POLYTECH AB [SE/SE]; P.O. Box 20, S-640 32 Malmköping (SE) (For All Designated States Except US).
SEGERSTRÖM, Torbjörn [SE/SE]; (SE) (For US Only).
NORÉN, Kjell [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: SEGERSTRÖM, Torbjörn; (SE).
NORÉN, Kjell; (SE)
Agent: LUNDQUIST, Arne; Oxön 1:9, S-139 50 Värmdö (SE)
Priority Data:
9603716-3 11.10.1996 SE
Title (EN) A DEVICE FOR STABILIZING OF A REMOTELY CONTROLLED SENSOR, LIKE A CAMERA
(FR) DISPOSITIF DE STABILISATION D'UN CAPTEUR COMMANDE A DISTANCE COMME UNE CAMERA
Abstract: front page image
(EN)A device for stabilizing of a remotely controlled sensor like a camera is disclosed. It comprises a gimbal system with an inner yaw gimbal (1) carrying the sensor and an outer yaw gimbal (8) and an inner pitch gimbal (4) and outer pitch gimbal (6). Inner yaw and pitch gimbals are stabilized by a two-axes self-acting rategyro and outer yaw and pitch gimbals are stabilized by a system with set motors (10, 11), electric rategyros (13, 14) and an electronic unit (15). The device is especially characterized in that a mechanical coupling, comprising a resilient coupling means (16) connects the inner yaw gimbal (1) with the outer pitch gimbal (6).
(FR)L'invention concerne un dispositif de stabilisation d'un capteur commandé à distance, comme une caméra. Ce dispositif comprend un système de cardan intérieur de lacet (1), supportant le capteur, un système de cardan extérieur de lacet (8), un cardan de tangage intérieur (4) ainsi qu'un cardan de tangage extérieur (6). Les cardans intérieurs de lacet et de tangage sont stabilisés par deux gyromètres autonomes possédant deux axes, et les cardans extérieurs de lacet et de tangage sont stabilisés par un système comprenant des moteurs de réglage (10, 11), des gyromètres électriques (13, 14) et un module électronique (15). Ce dispositif est notamment caractérisé en ce qu'un couplage mécanique, comprenant des moyens de couplage élastiques (16), relie le cardan intérieur (1) de lacet au cardan extérieur de tangage (6).
Designated States: AU, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Swedish (SV)