WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998015702) CONCRETE PRE-FABRICATED SUPPORTING FRAMEWORK FOR A CAR PARK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/015702    International Application No.:    PCT/EP1997/005260
Publication Date: 16.04.1998 International Filing Date: 25.09.1997
IPC:
E04H 6/10 (2006.01)
Applicants: BREMER GMBH [DE/DE]; Kamp 30-32, D-33089 Paderborn (DE)
Inventors: KOTTMANN, Helmut; (DE).
HILLEBRAND, Heinrich; (DE).
WIPPERMANN, Ulrich; (DE).
ELLEBRACHT, Josef; (DE)
Agent: HANEWINKEL, Lorenz; Ferrariweg 17a, D-33102 Paderborn (DE)
Priority Data:
196 41 744.9 10.10.1996 DE
Title (DE) BETONFERTIGTEIL-TRAGWERK FÜR EIN PARKHAUS
(EN) CONCRETE PRE-FABRICATED SUPPORTING FRAMEWORK FOR A CAR PARK
(FR) OSSATURE PORTEUSE PREFABRIQUEE EN BETON POUR PARKING A ETAGES
Abstract: front page image
(DE)Tragwerk für ein mehrstöckiges Parkhaus aus Stahlbetonstützen und tragenden Decken, die in zueinander halbstöckig versetzten Ebenen angeordnet sind, wobei das Tragwerk im wesentlichen aus zwei Typen von Stahlbetonfertigteilen besteht, nämlich aus einer wandscheibenartigen äußeren Flachstütze (FS1 - FS3), die etwa die Breite eines PKW-Einstellplatzes und innenseitig Aufnahmetaschen (T1 - T5) aufweist, und aus einem umgekehrt trogförmigen, nach unten offenen und obenseitig einen Deckenabschnitt (DA) aufweisenden Tragkörper (TK1 - TK3; TK10, TK13), der einenends einen zu der Aufnahmetasche (T1 - T5) passenden Auflagebereich (A1 - A3) aufweist und an den anderenends eine innere, rahmenartig angeschlossene Flachstützwand (SW1 - SW3) von halber Etagenhöhe (EM) biegesteif angegossen ist, so daß jeweils zwei Flachstützwände (SW1, SW3) aufeinandergestellt einen inneren Stützwandabschnitt einer Tragwerksmittelwand von einer vollen Etagenhöhe (EH) ergeben un die Tragkörper eine Aussteifung in Querrichtung bewirken. Die Tragwerke werden beabstandet nebeneinander gestellt und mit Zwischenbodenplatten verbunden. Die Betonierung erfolgt von oben nach unten wettergeschützt.
(EN)Supporting framework for a multistory car park made of reinforced concrete supporting pillars and bearing ceilings mounted in levels aligned every half a story with respect to each other, whereby the supporting framework consists essentially of two types of reinforced concrete pre-fabricated parts, e.g. of a flat external supporting framework resembling a wall disk (FS1 - FS3) having approximately the width of the parking space of private car and accommodating pockets (T1 -T5) on the inner side and a reverse trough-shaped supporting body (TK1 - TK3; TK10, TK13) that is opened towards the bottom part and has a ceiling section (DA) on the top part, which has a resting section (A1 - A3) fitting into the accommodating pockets (T1 - T5) on one end and an inner, frame-like connected flat supporting wall (SW1 - SW3) on the other end having the height of half a story (EM) and rigidly cast so that every two flat supporting walls (SW1, SW3) placed on top of each form an inner supporting wall section of a supporting framework intermediate wall having the height of a complete story (EH) and the supporting bodies show a stiffening in a crosswise direction. The supporting frameworks are placed interspaced alongside each other and are connected by false floor plates. Weatherproof concreting is performed from the top downwards.
(FR)L'invention concerne une ossature porteuse pour un parking à plusieurs étages constitué de piliers en béton armé et de plafonds porteurs, qui sont disposés dans des plans décalés d'un demi-étage les uns par rapport aux autres. Cette ossature porteuse est constituée essentiellement de deux types de pièces préfabriquées en béton armé, à savoir un pilier plat extérieur du type plaque de paroi (FS1 - FS3) ayant approximativement la largeur d'une place de stationnement pour voiture de tourisme et présentant côté intérieur des niches de réception (T1 - T5), et un corps porteur (TK1 - TK3; TK10, TK13) en forme d'auge inversée, ouvert vers le bas et présentant en partie supérieure une section plafond (DA). Ce corps porteur possède à une extrémité une région de support (A1 - A3) adaptée à la niche de réception (T1 - T5), et à l'autre extrémité, une cloison intérieure de soutènement plate (SW1, SW3) raccordée à la manière d'un bâti, et d'une hauteur d'un demi-étage (EM), est coulée de manière résistante à la flexion, de sorte que deux cloisons de soutènement plates (SW1, SW3) superposées forment une section intérieure d'une cloison d'ossature porteuse d'une hauteur d'un étage complet (EH), et le corps porteur constitue un renforcement dans le sens transversal. Les ossatures porteuses sont placées les unes à côté des autres avec un certain espacement et sont reliées avec les dalles de remplissage. Le bétonnage s'effectue de haut en bas à l'abri des intempéries.
Designated States: CZ, HU, PL, SK, UA.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)