Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO1998015502 - METHOD FOR SEWAGE TREATMENT IN SMALL TREATMENT PLANTS

Publication Number WO/1998/015502
Publication Date 16.04.1998
International Application No. PCT/EP1997/005559
International Filing Date 09.10.1997
Chapter 2 Demand Filed 21.04.1998
IPC
C02F 3/06 2006.01
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
3Biological treatment of water, waste water, or sewage
02Aerobic processes
06using submerged filters
C02F 3/12 2006.01
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
3Biological treatment of water, waste water, or sewage
02Aerobic processes
12Activated sludge processes
CPC
C02F 3/06
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
3Biological treatment of water, waste water, or sewage
02Aerobic processes
06using submerged filters
C02F 3/1242
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
3Biological treatment of water, waste water, or sewage
02Aerobic processes
12Activated sludge processes
1236Particular type of activated sludge installations
1242Small compact installations for use in homes, apartment blocks, hotels or the like
Y02W 10/10
YSECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
10Technologies for wastewater treatment
10Biological treatment of water, waste water, or sewage
Y02W 10/37
YSECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
10Technologies for wastewater treatment
30Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies
37using solar energy
Applicants
  • BRACHER, Peter [DE]/[DE]
Inventors
  • BRACHER, Peter
Agents
  • HERRMANN-TRENTEPOHL, W.
Priority Data
196 41 681.710.10.1996DE
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) VERFAHREN ZUR ABWASSERREINIGUNG IN KLEINKLÄRANLAGEN
(EN) METHOD FOR SEWAGE TREATMENT IN SMALL TREATMENT PLANTS
(FR) PROCEDE D'EPURATION DES EAUX RESIDUAIRES DANS DE PETITES INSTALLATIONS D'EPURATION
Abstract
(DE)
Bei einem Verfahren zur Abwasserreinigung in Kleinkläranlagen mit mindestens zwei Kammern (1, 2), bei dem Abwasser (A) in die erste Kammer (1) eingeleitet wird, in welcher sich schwerere Feststoffe (F) auf dem Boden absetzen und ein flüssiger Teil (L) des Abwassers in die weitere Kammer (2) weitergeleitet wird, in welcher Aufwuchskörper (3) zur Besiedelung mit Bakterien angeordnet sind und ein aerober Abbau der noch vorhandenen Inhaltsstoffe des Abwassers stattfindet und ein ausgezehrter, gereinigter Wasserkörper (W) entsteht, strömt durch Absaugen des flüssigen Teiles (L) des Abwassers (A) mittels einer ersten Pumpeinrichtung (4), von einer folgenden Kammer (2) ein Teil des ausgezehrten, gereinigten Wasserkörpers (W) durch eine oder mehrere Öffnung(en) (Ö) in den oberen Bereich der ersten Kammer (1) zurück. Weiterhin wird der von den Aufwuchskörpern (3) ständing abfallende Biorasen durch Absaugen der unter den Aufwuchskörpern (3) vorhandenen Wasserschicht den Aufwuchskörpern (3) mittels einer zweiten Pumpeinrichtung (7) von) deren Oberseite und von außerhalb der stehenden Flüssigkeit wieder zugeleitet, wobei der Betrieb der Pumpeinrichtungen (4, 7) programmgesteuert mit Unterbrechungen erfolgt.
(EN)
A method for sewage treatment in small sewage treatment plants with at least two chambers (1, 2). Sewage (A) passes into the first chamber (1) where heavier solid matter (F) settles at the bottom and a fluid fraction (L) of the sewage is directed towards the other chamber (2) where bacteria beds are placed in order to set up bacterial colonies and aerobic decomposition of the still existing constituents occurs and a drained, clarified water body (w) arises. According to the invention, part of the drained and clarified water (w) flows, by suction of flowing fraction (L) of sewage carried out by a first pump device (4) in a following chamber (2), back into the top section of the first chamber (1) through one or more openings (Ö). Further, biomass layer which continuously stems from bacteria beds is redirected to bacteria beds (3) by suction of the water layer existing below the bacteria beds (3) via a secon d pump device (7) from their top section and outside the stationary liquid. Pump devices (4, 7) are programmed to operate with interruptions.
(FR)
Procédé d'épuration des eaux résiduaires dans de petites installations d'épuration comprenant au moins deux chambres (1, 2), selon lequel les eaux résiduaires sont envoyées dans la première chambre (1) sur le fond de laquelle se déposent les matières solides les plus lourdes (F), et une fraction liquide (L) des eaux résiduaires est envoyée dans les autres chambres (2) dans lesquelles des lits (3) sont disposées en vue de provoquer une colonisation bactérienne, et dans lesquelles se produit une décomposition aérobie des constituants des eaux résiduaires encore présents et se forme un corps d'eau épuré épuisé (W). Conformément à l'invention, pas aspiration de la fraction liquide (L) des eaux résiduaires (A), par l'intermédiaire d'un premier système de pompe (4), dans une chambre subséquente (2), une fraction du corps d'eau épuré épuisé (w) reflue, à travers une ou plusieurs ouvertures (Ö), vers la zone supérieure de la première chambre (1). En outre, la biomasse provenant constamment des lits de bactéries (3), est renvoyée aux lits de bactéries (3), par aspiration de la couche d'eau présente sous ces lits (3), par l'intermédiaire d'un deuxième système de pompe (7), à partir de leur partie supérieure et à partir de l'extérieur du liquide stationnaire, les systèmes de pompes (4, 7) étant commandés par des programmes pour fonctionner avec des interruptions.
Also published as
Latest bibliographic data on file with the International Bureau