WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998013118) HPLC-BASED DEVICE AND METHOD FOR SEPARATING HIGH COMPLEX SUBSTANCE MIXTURES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/013118    International Application No.:    PCT/EP1997/005093
Publication Date: 02.04.1998 International Filing Date: 17.09.1997
Chapter 2 Demand Filed:    23.04.1998    
IPC:
B01D 15/08 (2006.01), G01N 30/46 (2006.01)
Applicants: ANALYTICON AG BIOTECHNOLOGIE PHARMAZIE [DE/DE]; Gustav-Meyer-Allee 25, D-13355 Berlin (DE) (For All Designated States Except US).
GUMM, Holger [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MÜLLER-KUHRT, Lutz [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: GUMM, Holger; (DE).
MÜLLER-KUHRT, Lutz; (DE)
Agent: GULDE, Klaus, W.; Gulde Hengelhaupt Ziebig, Lützowplatz 11-13, D-10785 Berlin (DE)
Priority Data:
196 41 210.2 25.09.1996 DE
296 17 376.2 25.09.1996 DE
Title (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN AUF HPLC-BASIS ZUR TRENNUNG HOCHKOMPLEXER SUBSTANZGEMISCHE
(EN) HPLC-BASED DEVICE AND METHOD FOR SEPARATING HIGH COMPLEX SUBSTANCE MIXTURES
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE FAISANT APPEL A LA CHROMATOGRAPHIE LIQUIDE A HAUTE PERFORMANCE (HPLC) POUR LA SEPARATION DE MELANGES DE SUBSTANCES HAUTEMENT COMPLEXES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung und ein Verfahren auf HPLC-Basis zur Trennung hochkomplexer Substanzgemische. Pflanzliche und mikrobielle Extrakte sind hochkomplexe Substanzgemische. Sie enthalten in großer Zahl sowohl extrem polare als auch unpolare Stoffe. Die Auftrennung dieser Gemische ist prinzipiell mit chromatischen Verfahren möglich. Allerdings ist der zeitliche Aufwand der Trennung mit den bisher bekannten chromatographischen Vorrichtungen, z.B. HPLC-Anlagen, unvertretbar hoch. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine HPLC-Anlage anzubieten, die vollautomatisch in kürzester Zeit hochkomplexe Substanzgemische soweit auftrennt, daß seine Bestandteile nahezu rein vorliegen, die dann einem Testsystem zugeführt werden können. Die Lösung der Aufgabe erfolgt mit einer Vorrichtung auf HPLC-Basis, die Trennsäuleneinheiten (A, F), Fraktioniersäuleneinheiten (E, G), Detektoreinheiten (7 und 20, 21), Pumpeinheiten (B, C, D), Fraktionssammlereinheiten umfaßt, wobei diese Einheiten einschließlich jeder einzelnen Trenn- bzw. Fraktioniersäule über Mehr-Wege-Ventile ansteuerbar miteinander verbunden sind, sowie eine Rechnereinheit für das softwaregesteuerte funktionelle Zusammenwirken der Vorrichtung.
(EN)The invention concerns an HPLC-based device and method for separating high complex substance mixtures. Plant and microbial extracts are high complex substance mixtures. They contain large amounts of extremely polar and non-polar materials. In principle, said mixtures can be separated by using a chromatic method. However, separation with existing chromatographic devices, for instance HPLC installations, is extremely time-consuming. The invention seeks to create a HPLC installation that separates fully automatically high complex substances in a very short time in such a way that said substances are broken down into their components in an almost pure state and can then be fed into a test system. To this end, said HPLC-based device comprises separation column units (A, F), fractionating column units (E, G), detector units (7, and 20, 21), pumping units (B, C, D) and fraction collecting units. These units, including all separating or fractionating columns, are interconnected and controlled by multiple way valves and by a computer unit that ensures the software-controlled operational interaction of the device.
(FR)L'invention concerne un dispositif et un procédé faisant appel à la chromatographie liquide à haute performance (HPLC) pour la séparation de mélanges de substances hautement complexes. Des extraits végétaux et microbiens constituent des mélanges de substances hautement complexes. Ils contiennent en grande quantité aussi bien des matières extrêmement polaires que de matières non polaires. La séparation de ces mélanges peut se faire, en principe, selon des procédés chromatiques. Toutefois le temps nécessaire pour la séparation au moyen des dispositifs chromatographiques connus jusqu'à ce jour, par exemple des installations HPLC, est extraordinairement long. L'objectif de l'invention est d'offrir une installation qui puisse séparer, de façon complètement automatique et dans le temps le plus court, des mélanges de substances hautement complexes dans une mesure telle que ses composants se retrouvent presque à l'état pur, lesquels peuvent ensuite être conduits à un système d'essai. Cet objectif est atteint grâce à un dispositif faisant appel à la HPLC qui comprend: des unités à colonnes de séparation (A, F), des unités à colonnes de fractionnement (E, G), des unités à détecteurs (7 et 20, 21), des unités à pompes (B, C, D) et des unités à collecteurs de fractions, lesdites unités, y compris chaque colonne individuelle de séparation ou de fractionnement, étant reliées entre elles, de façon à pouvoir être commandées, par l'intermédiaire de vannes multivoies, ainsi que par un ordinateur servant à la coopération fonctionnelle, commandé par logiciel, des différents éléments constituant ce dispositif.
Designated States: US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)