WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998003742) OVERFLOW DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/003742    International Application No.:    PCT/NL1997/000428
Publication Date: 29.01.1998 International Filing Date: 18.07.1997
Chapter 2 Demand Filed:    04.02.1998    
IPC:
E03F 5/10 (2006.01), E03F 5/12 (2006.01)
Applicants: H.J. WIEFFERINK B.V. [NL/NL]; Textielstraat 16, NL-7575 CA Oldenzaal (NL)
Inventors: CLEMENS, Francois, Henri, Leon, Raymond; (NL)
Agent: ALTENBURG, Bernardus, Stephanus, Franciscus; Octrooibureau Los en Stigter B.V., Weteringschans 96, NL-1017 XS Amsterdam (NL)
Priority Data:
1003639 19.07.1996 NL
Title (EN) OVERFLOW DEVICE
(FR) TROP-PLEIN
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an overflow device having a channel (2) for storing and clarifying sewage water in the event of heavy rainfall. When the capacity of the overflow device falls short, clarification of the sewage water occurs in the channel (2), and clarified water is discharged from the device. According to the invention the channel (2) comprises a flexible plastic, thereby preventing an open connection with a resulting nuisance of stench. In addition, the device according to the invention can be employed cheaper and with more flexibility.
(FR)Trop-plein doté d'un canal (2) destiné à stocker et à décanter les eaux d'égouts en cas de fortes pluies. Lorsque la capacité du trop-plein est atteinte, la décantation des eaux d'égout a lieu dans le canal (2) et l'eau décantée est évacuée du trop-plein. Selon la présente invention, le canal (2) est en plastique souple et ne présente pas d'ouverture, ce qui permet d'éviter les nuisances dues aux mauvaises odeurs. De plus, l'emploi du trop-plein de la présente invention est moins onéreux et offre plus de souplesse.
Designated States: CZ, PL, RO, RU, SK.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Dutch; Flemish (NL)