WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998002952) DC MOTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/002952    International Application No.:    PCT/EP1997/003655
Publication Date: 22.01.1998 International Filing Date: 10.07.1997
IPC:
H02K 5/128 (2006.01), H02K 13/00 (2006.01), H02K 23/62 (2006.01), H02K 29/06 (2006.01)
Applicants: LINEAR ANSTALT [LI/LI]; Heiligkreuz 1, FL-9490 Vaduz (LI) (For All Designated States Except US).
KATHMANN, Peter, B. [DE/LU]; (LU) (For US Only)
Inventors: KATHMANN, Peter, B.; (LU)
Agent: GLEISS, Alf-Olav; Gleiss & Große, Maybachstrasse 6A, D-70469 Stuttgart (DE)
Priority Data:
196 27 854.6 11.07.1996 DE
Title (DE) GLEICHSTROMMOTOR
(EN) DC MOTOR
(FR) MOTEUR A COURANT CONTINU
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Gleichstrommotor mit einem Rotor (13), der mit Permanentmagneten versehen und mit einer Abtriebswelle (9) gekoppelt ist, mit einem Stator (21), der Wicklungen zumindest einer Spule (19) trägt, und mit einer Kommutatorvorrichtung (31), die die Spule (19) bestromt. Der Gleichstrommotor zeichnet sich dadurch aus, daß eine Abdichtungsvorrichtung (51) vorgesehen ist, die sich zwischen Rotor (13) und Stator (21) erstreckt und Stator (21) und Kommutatorvorrichtung (31) gegenüber Rotor (13) und Abtriebswelle (9) hermetisch abdichtet.
(EN)The invention relates to a dc motor having a rotor (13) which is provided with permanent magnets and coupled to a driven shaft (9), having a stator (21) which has windings at least of one coil (19), and having a commutator device (31) which applies current to said coil (19). The dc motor is characterised in that a sealing device (51) is provided which runs between the rotor (13) and the stator (21), and seals the stator (21) and commutator device (31) hermetically in relation to the rotor (13) and the driven shaft (9).
(FR)L'invention concerne un moteur à courant continu comportant un rotor (13) qui est pourvu d'aimants permanents et accouplé à un arbre de sortie (9), un stator (21) qui porte des enroulements d'au moins une bobine (19), et un dispositif collecteur (31) qui applique un courant à ladite bobine (19). Le moteur à courant continu présenté se caractérise en ce qu'il comporte un dispositif d'étanchéité (51) qui s'étend entre le rotor (13) et le stator (21) et sépare hermétiquement le stator (21) et le dispositif collecteur (31) du rotor (13) et de l'arbre de sortie (9).
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)