WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998002948) CIRCUITRY FOR A HIGH-VOLTAGE CABLE INSTALLATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/002948    International Application No.:    PCT/DE1997/001473
Publication Date: 22.01.1998 International Filing Date: 09.07.1997
Chapter 2 Demand Filed:    18.12.1997    
IPC:
H02H 3/04 (2006.01), H02H 7/22 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE)
Inventors: FRICKE, Winfried; (DE)
Priority Data:
196 29 481.9 12.07.1996 DE
Title (DE) SCHALTUNGSANORDNUNG FÜR EINE HOCHSPANNUNGSKABELANLAGE
(EN) CIRCUITRY FOR A HIGH-VOLTAGE CABLE INSTALLATION
(FR) CIRCUITERIE POUR UNE INSTALLATION A CABLES DE HAUTE TENSION
Abstract: front page image
(DE)Um bei Hochspannungskabelanlagen während des Betriebes die Mantelspannungsbegrenzer (3, 4) überwachen zu können, besteht jeder Mantelspannungsbegrenzer aus zwei in Reihe geschalteten nichtlinearen Widerständen (3, 4), an die eine die Prüfspannung zuführende Prüfader (6) in T-Schaltung angeschlossen ist.
(EN)In order to monitor the sheath voltage limiters (3, 4) of a high-voltage cable installation during its operation, each sheath voltage limiter has two non-linear resistors (3, 4) interconnected in series that form a T-shaped circuit together with a test lead (6) that supplies the test voltage.
(FR)Afin de pouvoir surveiller les limiteurs de tension sur la gaine d'une installation à câbles de haute tension pendant le fonctionnement de l'installation, chaque limiteur de tension sur la gaine comprend deux résistances non linéaires (3, 4) connectées en série auxquelles est connectée en T un conducteur de contrôle (6) dans lequel est conduite la tension de contrôle.
Designated States: CN, JP, RU.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)