WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998002897) KINEMATIC DEVICE FOR ACTUATING THE MOVING CONTACT, PARTICULARLY FOR AUTOMATIC ELECTRIC BREAKERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/002897    International Application No.:    PCT/EP1997/003770
Publication Date: 22.01.1998 International Filing Date: 15.07.1997
Chapter 2 Demand Filed:    29.01.1998    
IPC:
H01H 71/10 (2006.01), H01H 71/52 (2006.01)
Applicants: GEWISS S.P.A. [IT/IT]; Via A. Volta, 1, I-24069 Cenate Sotto (IT) (For All Designated States Except US).
BOSATELLI, Domenico [IT/IT]; (IT) (For US Only).
CONTARDI, Augusto [IT/IT]; (IT) (For US Only).
PIANEZZOLA, Sergio [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: BOSATELLI, Domenico; (IT).
CONTARDI, Augusto; (IT).
PIANEZZOLA, Sergio; (IT)
Agent: FORATTINI, Amelia; Internazionale Brevetti Ingg. Zini, Maranesi & C. S.R.L., Piazza Castello 1, I-20121 Milano (IT)
Priority Data:
MI96A001462 15.07.1996 IT
Title (EN) KINEMATIC DEVICE FOR ACTUATING THE MOVING CONTACT, PARTICULARLY FOR AUTOMATIC ELECTRIC BREAKERS
(FR) DISPOSITIF CINEMATIQUE D'ACTIONNEMENT DU CONTACT MOBILE, NOTAMMENT DANS DES DISJONCTEURS AUTOMATIQUES
Abstract: front page image
(EN)A kinematic device for actuating the moving contact, particularly for automatic electric breakers, includes inside a box-like body, a motion lever (2) which is connected to a lever (10) for actuating the breaker and is pivoted to the box-like body by means of a first pivot (3). The motion lever (2) is articulated to linkages (11) which are pivoted, at the other end, to the first end (12) of a cross-member (13) which is operatively associated with a moving contact (15). The first end (12) of the cross-member (13) slidingly engages an engagement lever (21) which is pivoted to the box-like body by means of a second pivot (22) and is provided with a locking arm (30) of a control part (31) which is pivoted to the box-like body by means of a third pivot (32). The third pivot (32) constitutes the fulcrum of the moving contact (15).
(FR)L'invention concerne un dispositif cinématique d'actionnement du contact mobile, notamment dans des disjoncteurs automatiques, comportant, à l'intérieur d'un corps en forme de boîte, un levier de mouvement (2) relié à un levier (10) d'actionnement du disjoncteur et pivotant sur le corps en forme de boîte au moyen d'un premier pivot (3). Le levier de mouvement (2) s'articule sur des tringleries (11) qui pivotent, à l'autre bout, sur la première extrémité (12) d'une traverse (13) fonctionnant en relation avec un contact mobile (15). La première extrémité (12) de la traverse (13) s'enclenche de manière coulissante dans un levier de prise (21) pivotant sur le corps en forme de boîte au moyen d'un deuxième pivot (22) et doté d'un bras de verrouillage (30) faisant partie d'un élément de commande (31) pivotant sur le corps en forme de boîte au moyen d'un troisième pivot (32). Le troisième pivot (32) constitue le point d'appui du contact mobile (15).
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)