WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998002628) A COMBINED STAIRWAY AND LIFT INSTALLATION, AND A RETRACTABLE STAIRWAY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/002628    International Application No.:    PCT/GB1997/001931
Publication Date: 22.01.1998 International Filing Date: 14.07.1997
Chapter 2 Demand Filed:    12.02.1998    
IPC:
B66B 9/08 (2006.01), E04F 11/04 (2006.01), E04H 3/12 (2006.01)
Applicants: LYONS, Charles, Thomas [GB/GB]; (GB)
Inventors: LYONS, Charles, Thomas; (GB)
Agent: EVERITT, Christopher, James, Wilders; F.J. Cleveland and Company, 40-43 Chancery Lane, London WC2A 1JQ (GB)
Priority Data:
9614868.9 15.07.1996 GB
Title (EN) A COMBINED STAIRWAY AND LIFT INSTALLATION, AND A RETRACTABLE STAIRWAY
(FR) SYSTEME COMBINE D'ESCALIERS ET D'ASCENSEUR, ET ESCALIER ESCAMOTABLE
Abstract: front page image
(EN)A combined stairway and lift installation has a stairway (13) which comprises a stack of horizontally movable step members (14 to 16) whereby the stairway (13) is retractable to expose a lift (18) which is installed in a cavity (19) which is covered by the stairway (13) when the latter is extended. Uncovering of the lift (18) allows it to be operated to raise its load carrying platform to the level of the top of the stairway (13). A chain (63) is anchored by either end (64, 65) in the bottom step member (14). The chain (63) is led from the anchorage up through the step members (14 to 17), alternately clockwise and counter clockwise around guide rollers (43, 49) mounted in each of the movable step members (14 to 16), clockwise around a guide roller (34) and a motor-driven cog wheel (32) in the top step member (17), and back down through the movable step members (14 to 16) to the other anchorage (64) again alternately clockwise and counter clockwise around further guide rollers (44, 48) mounted in each of the movable step members (14 to 16). The motor is reversible so that in one sense it drives the movable step members (14 to 16) to form the stairway (13) and in the other sense it drives them to their retracted position.
(FR)L'invention concerne un système combiné d'escaliers et d'ascenseur. Ce système comporte un escalier (13) qui comprend des marches empilées, mobiles dans le sens horizontal (14 à 16) empilées. L'escalier (13) peut se rétracter pour exposer un ascenseur (18) qui est logé dans une cavité (19) recouverte par l'escalier (13) lorsque ce dernier est étendu. Une fois découvert, l'ascenseur (18) peut être actionné pour soulever sa plate-forme supportant une charge jusqu'au niveau du haut de l'escalier (13). Une chaîne (63) est ancrée par chaque extrémité (64, 65) dans la marche du bas (14). La chaîne (63) s'étend depuis son point d'ancrage le long des marches (14, 17), en s'enroulant alternativement dans le sens des aiguilles d'une montre et dans le sens contraire des aiguilles d'une montre autour de rouleaux de guidage (43, 49) fixés dans chacune des marches mobiles (14 à 16), dans le sens des aiguilles d'une montre autour d'un rouleau de guidage (34) et d'une roue dentée entraînée par moteur (32) dans la marche du haut (17). Ensuite, la chaîne redescend le long des marches mobiles (14 à 16) jusqu'à l'autre point d'ancrage (64), de nouveau en s'enroulant alternativement dans le sens des aiguilles d'une montre et dans le sens contraire des aiguilles d'une montre autour d'autres rouleaux de guidage (44, 48) fixés dans chacune des marches mobiles (14 à 16). Le moteur est réversible car il entraîne les marches mobiles (14 à 16) dans un sens pour former l'escalier (13), et dans l'autre sens vers leur position rétractée.
Designated States: GB, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)