WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998002206) COUPLINGS FOR MEDICAL CANNULAE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/002206    International Application No.:    PCT/GB1997/001936
Publication Date: 22.01.1998 International Filing Date: 16.07.1997
Chapter 2 Demand Filed:    06.02.1998    
IPC:
A61M 39/10 (2006.01), A61M 39/16 (2006.01), A61M 39/26 (2006.01), A61M 39/28 (2006.01)
Applicants: PETERS, Joseph, Lennox [GB/GB]; (GB)
Inventors: PETERS, Joseph, Lennox; (GB)
Agent: LERWILL, John; A.A. Thornton & Co., Northumberland House, 303-306 High Holborn, London WC1V 7LE (GB)
Priority Data:
9615010.7 17.07.1996 GB
Title (EN) COUPLINGS FOR MEDICAL CANNULAE
(FR) ACCOUPLEMENTS POUR CANULES MEDICALES
Abstract: front page image
(EN)A medical coupling for a cannula or the like includes a female member (1) with a body providing a hub (4) defining a socket (11), a valve section (5) with a valve actuator (15) slidable on the body, and a finger gripping section, and a male member (2) including a spigot (20) for engagement in the socket (11), a cap (21) with a screw thread for engagement with a flange (9) of the hub (4), an internally splined sleeve (24) and a finger gripping section (22). When the spigot (20) is inserted into the socket (11), the cap (21) is rotated onto the flange (10) to hold them against being pulled apart, and the valve actuator is displaced to open the valve and to bring a splined collar (19) into locking engagement with the sleeve (24). A separate casing (30) is provided to form sealed housing around the coupled parts of the male and female members between their griping sections (6, 22).
(FR)L'invention concerne un accouplement médical pour une cannule ou similaire. Cet accouplement comprend un élément femelle (1) avec un corps constituant un moyeu (4) définissant une douille (11), une section de clapet (5) avec un dispositif d'actionnement de clapet (16) pouvant coulisser sur le corps, et une partie de saisie. Cet accouplement comprend aussi un élément mâle (2) comprenant un bout mâle (20) prévu pour s'engager dans la douille (11), un bouchon (21) fileté prévu pour se mettre en prise avec une bride (9) du moyeu (4), un manchon à cannelures interne (24) et une partie de saisie (22). Lorsque le bout mâle (20) est inséré dans la douille (11), le bouchon (21) tourne sur la bride (10) pour les maintenir ensemble et empêcher leur séparation, et le dispositif d'actionnement de clapet est déplacé pour ouvrir ce dernier et amener une collerette cannelée (19) à se mettre en prise de verrouillage avec le manchon (24). Une enveloppe séparée (30) est prévue pour former un logement étanche autour des parties accouplées des éléments mâle et femelle entre leurs parties de saisie (6, 22).
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)