WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998001822) DOSIMETER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/001822    International Application No.:    PCT/FR1997/001151
Publication Date: 15.01.1998 International Filing Date: 26.06.1997
Chapter 2 Demand Filed:    30.01.1998    
IPC:
A61M 15/00 (2006.01), G06M 1/04 (2006.01), G06M 1/08 (2006.01)
Applicants: VALOIS S.A. [FR/FR]; Boîte postale G, Le Prieuré, F-27110 Le Neubourg (FR) (For All Designated States Except US).
BRUNA, Pascal [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: BRUNA, Pascal; (FR)
Agent: CAPRI S.A.R.L.; 94, avenue Mozart, F-75016 Paris (FR)
Priority Data:
96/08381 05.07.1996 FR
Title (EN) DOSIMETER
(FR) COMPTEUR DE DOSES
Abstract: front page image
(EN)The invention discloses a dosimeter for products dispensed by a fluid or powdery product dispenser, the said dispenser comprising: a first metering ring (20) rotatably mounted about a rotation axis (1), and drive means (10) capable of co-operating with the said first metering ring (20) for driving it in rotation about the said axis (1), the said drive means (10) being actuated each time the dispenser is actuated. The invention is characterised in that the said device comprises interlocking means (15, 22) for engaging the said drive means (10) with the said first metering ring (20) after a predetermined number of times the dispenser has been actuated, the said first metering ring (20), being driven in rotation only as from the moment it is engaged with the said drive means (10), such that the dosimeter counts the doses of the product dispensed only after the predetermined number of times the dispenser has been actuated.
(FR)Dispositif de comptage des doses de produit émises par un distributeur de produit fluide ou pulvérulent, ledit dispositif de comptage comportant: une première couronne de comptage (20) montée rotative autour d'un axe de rotation (1), et des moyens d'entraînement (10) pouvant coopérer avec ladite première couronne de comptage (20) pour l'entraîner en rotation autour dudit axe (1), lesdits moyens d'entraînement (10) étant actionnés à chaque actionnement du distributeur, caractérisé en ce que ledit dispositif comporte des moyens de solidarisation (15, 22) adaptés à solidariser lesdits moyens d'entraînement (10) avec ladite première couronne de comptage (20) après un nombre prédéterminé d'actionnements du distributeur, ladite première couronne de comptage (20) n'étant entraînée en rotation qu'à partir du moment où elle est solidarisée avec lesdits moyens d'entraînement (10), de sorte que le dispositif de comptage ne compte les doses de produit émises qu'après ledit nombre prédéterminé d'actionnements du distributeur.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)